Sto avanzando con l'Italiano Mi sono reso conto che l'Italiano e lo Spagnolo sono lingue molto simile. Questa state sono andato in Italia e ho potuto domandare qualcosa nei ristoranti senza problema, mi sono potuto informare di tutti le belle cose che ci sono per vedere in Italia e sono potuto prendere il treno e l'autobus. Ció nonostante, la cosa piu dificile per me sono i pronomi. Ci sono alcuni pronomi che hanno tre forme! questo per me é una locura!. Devo dire anche, che Italia mi é piaciuta moltissimo. Sono andato a Lucca, Fiorencia, Pisa e finalmente, a Roma. Rome é veramente interminabile e mi piacerebbe molto riandare.

Oggi tutto è andatto storto La mia figlia mi ha svegliato alle 7:22. Di solito mi alzo alle 6:50... Anche oggi ho la barba e per finare de migliorarlo, ho trovato un ingorgo!!. è stato orribile!!

Il mio officio Io sonno un programmadore è laboro fachendo programmi a computer. Sonno specializatto in programmazione web e piu concretamente in sistemi Microsoft. Mi piace molto il mio officio per che è ben pagati e molto interessante.

sto laborando a 1:30 della notte Io sto molto stanco perché ho stato laborando a troppo tardi. Penso che è l'hora d'andare dormire. Domani continueró studiando Italiano e scriviendo ací, in italki. Arrivederchi!!

dove sta la positività de gli Italiani? I politici la hanno rubato Due giorni fa, Io e mio amicco Max andammo ai bevere una birra (o due, o tre,...). Max è sicialiano, e normalmente ha questa alegria e positività caracteristica de gli italiani. Io amo questa forma de essere e penso noi i spagonoli dovremmo aprendere molto. Ma in questa occasione ho trobatto Max triste e negativo. Probabilmente ciò è dovuto a la situazione a la Italia e pui concretamente a Sicilia.

Jaime Mosteirin's notebook entry: Mar 17, 2011 it's very embarashing to see how newspapers put together pictures of the consequences of the tsunami and the hearthquake in japan and articles about a suposed nuclear disaster. I have no doubt that the incident in fukushima is severely compromising the environment, people health and so on but, up to now, there are thousands of victims of the tsunami and the hearthquake and there are no victims of nuclear radiation.

Questo é un mondo che non ha soluzione Gli Italiani pensano che senza Berlusconi tutti i problemi avranno soluzione ma questo non é cierto. Io penso che sera lo stesso. Tu che pensi?

Sto molto stanco ho stato giocando questa setimana al Starcraft II e studiando Italiano. Il Starcraft II é un gioco di strategia per PC. Oggi ho imparato un'altra parola in Italiano: finanza. Questa parola é il che in inglese giamano "false friend". É una parola che in Spagnolo significa un'altra cosa totalmente differente.

Oggi, io e la mia moglie andiamo a un ristorante di pasta En spagnolo c'é una parola per questi ristoranti dove si puó mangiare quanto vuoi e paghi lo stesso. Gli sonno chiamatto "buffet libre". Oggi Io andró a un "buffet libre" di pasta.