다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
真热呀
昨天突然变得暴热,大暑的节奏
今天却又有台风来袭,下了阵雨,凉快了些许……
总的来说,这个夏天相比往年没有那么热了……
0
0
烟雨蒙蒙~柳色新
唐诗宋词在中国人心中的地位之重不用赘言,它不仅融入到每一代中国人的血液骨髓里,更是渗透到中国人生活的文化艺术里。即使不是每一个中国人都有卓越的语言天赋去把弄汉字,让它们成画成美,但只要轻轻念出它们,简单却又奇妙的汉字组合便能把每一个中国人带入一个又一个或凄美或悲壮或悠闲或娴静的美丽画面之中。现在我想介绍一句一直以来我很喜欢的一个句子,来自苏轼的《望江南》。
“烟雨暗千家,诗酒趁年华。”(其实它们分别是上阕和下阕的最后一句)
蒙蒙的春雨淅淅沥沥下了起来,乌云下矮压压的房屋在春雨的轻击下显得更加的昏暗,笼罩在一片烟雨蒙蒙之中!吟诗作乐,美酒相随,这便是人世间最惬意美好的事了!可是这样美好无忧的时光,一定要趁尚且年轻时好好享受呀,抓住青春所赋予我们的力量和梦想,不可蹉跎岁月!即使天色阴沉,是个忧郁的季节,大地因窗外的春雨变的黑暗而无力,可是只要我们还年轻,我们就有激情有梦想去吟诗去欢颂!有这样大好的年华仍然等待着我们去挥霍,未来会给与我们无限的幻想,我们所要做的就是抓住它!切不能让青春岁月就这样悄然度过……
12
0
春が来た~~
今日は正月の祝日の最後の日ー元宵節。
会社での休みとはっくに終わったのだが
ほとんどの学校は明日から新学期に入る。
春節は今日をもって終わる~~~
元宵節に家族揃って元宵を食べることは伝統的な過ごし方だが
うちは元宵ない~~買ってないから^^
自分で作るのももちろんできるが、作らない~
昨日から暖かくなった。いいね。
2
1
新年終 また
親戚回りが終わった。
疲れた。
仕事も始まる。
まだ休んでないのに~~~~~~
1
0
除夕(昨日は小雪、今日は曇り)
上午大扫除,贴对子,中午吃了五个糯米团子随便垫垫肚子。
下午去给爷爷上坟,不过我不去。
下午三点半开始起鞭炮就走起了,每年大概五点左右吃饭。。。。。
今日は春節の除夕。
朝から大掃除。お婆さん家の掃除をも手伝いに行きました
午後はお爺さんの墓参り。
夜は年中一番大事な食おう事。
新年おめでとう。
5
1
真夏もロマンティク
最近中国では大部のところは豪雨の天気だが、私の町および周りの都市は強烈な太陽が続く天気だ。自分が仕事に出かける時は帽子にサングラスに夏用のマスクという格好だ。はじめはちょっと大げさかなあと思ったが、実際に外に出ると、全身を薄い布や長袖の服とかで覆って強烈な日差しを防ごうとする人がたくさんいる。私のような頭の部分だけを覆う人はかえって普通に見える。40度を超える日はもうすぐだろう。一番暑い昼間はエアコン-もよく効けないこともあった。それぐらい暑い。でも実は耐えられない暑さでもないと思う。今日空を見上げたときに意外だった。青い空に白い雲が漂っているのを見た。久しぶりにそういう感じの空を見るような気がした。本当に今日の空がすごく青く、雲が非常に多くてふわふわして、本当にマシュマロみたいだった。やっぱりそういう感じの空が一番きれいだね。だから、温度が高くなればなるほど空が青くなるかって思った。父の携帯で久しぶりに空の模様を撮ってみた。晴れ渡る日も良いけど、雨も好きだから、雨の日も楽しみにいてる。もちろん災害にならない雨。最近中国で大雨で災害になったところがたくさん出た、特に重要な大都市も含まれる。みんな頑張って早くこの災害を乗り越えることを祈っております。
最近スペイン語を勉強しはじめた。自学だから進歩は遅い。でも大丈夫、すこしずつ勉強し続けばいいと思う。今はすごく簡単なものを読めるだけで、それでも満足感がある。外国語のものを読んでその意味が取れるということはいつでも不思議な感じがする。日本語においてもそういう感じをさせる。いろんな日本語のものを読んできたけど、どんな新しいものを読み始めてもそう感じる。たぶんこれは私が外国語に興味を持つ原因だと思う。喜びや満足感をもたらしてくれるものは人はそれぞれだろう。私にとっては、外国語のものを読むのはそのひとつである。普段勉強する時間があまり多くない上に、自分はそんなに頭がいいわけでもないから、新しいものを身につけるまではすごく時間がかかる。でも大丈夫、別に何を求めているわけでもないから、試験とかのためでもなく、少しずつ頑張っていこう。
みなさんも良い夏をお過ごせますように。
2
2
あけまして\(^o^)/~
明日から2012!
さよなら2011!!!
中国の正月は来月の下旬、その時は私達にとってのハッピーニューイヤー~~
みなさん、
あけましておめでとうございます!!!
wish you happy new year!!
good luck in 2012!!
I have no ticket for go aboard!!
goodnight!!\(^o^)/~
0
2
手紙(その二)
大学の時、他の町の大学にいる一番の大親友のKちゃんとネートでチャットして、まったく気軽に世間話をしていたときに、「お金がきつい」と言ったわたし。じつは何の意味もない愚痴でしたけど、四、五日間あとお金の入る手紙を私の手に届きました。お金とともに封筒に入る紙にはただ一言、「あなたは金がきつくないのを知ってる、でも、この200元あげる」。
大学卒業したときの話です。学校を離れる前に、みなんなが仕事探しに熱心していたが、わたしは全然そうではなっかた。クラスメートやルムメートはみんなたいてい初の仕事を見つけましたが、勤め先はバラバラで、みんな自分の町に帰る人はほとんどいなかった。わたしは迷いました。そのときでした。私は父からのメールをもらいました。「心に従って行きたいところに行けばいい」という。また生活のこととか健康管理とか私に注意して欲しいことを全部長いメールにしました。普段は携帯で話すだけ、父としては初のメールでした。父にはメールを打つことはなかなか難しいことを知っています。そのメールは今でも私の携帯に保存されています。
もちろん私のほうから手紙を出したりメセージを寄せたりしたこともありますが、ここでは省略させていただくことにします。
そのラブレターを見て、こんなことを一気に思い出した。
生活の中で、手紙も暖かい愛を示す重要な手段のひとつだということを改めて感じさせました。
手紙というか、言葉ですね。
(残念ながら、私は普段暖かいことばをなかなか吐けないタイプですがXD)
8
0
手紙(その一)
昨日ネートで日本の「全国から寄せられた大事な人への想いを三行で綴ったラブレラー」を見ました。
感動しました。
愛をテーマに綴ったラブレター。
思春期の純愛のドキドキの感じ。
中年の成熟した愛。
年寄りの年月を重ねていた深い絆。
それで私はいろいろなことを思い出しました。レブレターではないけど、私も大切な人たちからの手紙をもらったことは何度もありました。
小学校卒業した時に、クラスメートの間では、お互いに卒業メセージを書き合連絡簿を一人一人持っていました。私の連絡簿にメセージを書いてくれたり写真をベージに貼ってくれたりしたクラスメートと違って、一人の男の子(S君)だけは彼のほうから手紙みたいなものをくれました。あまり長くないメセージだったけれど、その中の「分かれるなんて言うと不安で、悲しい言葉は言いたくない、ただこれからあなたは僕よりよい生活を過ごせますように」という一言は、思わず感動しちゃいました。
S君と特に関係がいいのではかったけれど、そう思ってくれてありがたく思いました。当時はべつに特別な気持ちはなかったけれど、今になってもう一度考えれば、12歳の時ですよ。私の12歳はなにも知らない十二歳でした^^
それきりS君と会ったことはない。
高校に上がって間もないころ、私の後ろに座っているT君は突然手紙をくれました。放課後にちゃんと封筒に入る手紙をT君は笑いながら私の机に置きました。けっこう長い手紙でした。とりあえず彼が言いたいのは「あなたの後ろに座って、話しかけたいけど、なかなか口に出せない。あなたがちっとも笑わないから。明日から友達になってください、よろしく」ということでした。正直、まわりを見回しても、このような手紙をもらうのもなかなかのことです。そして確かにこの手紙のおかげで、T君とすぐ仲良くなって、高校三年間ずっと親友でいていました。そのあとT君とその手紙について話したことがありました。
「なぜ手紙を書く発想があったのか、正直おかしいですXD」
「全然笑わないお前が僕の前に座ってるから、正直プレシャーがあるXD」
という。。。。
4
0
休みの日に外出
私は午後結婚のお姉さんのところから帰ってきました。
いとこのお姉さんはほかの町で義理のお兄さんと新しい家庭を築きました。
昨日は結婚の当日でした。
明け方4時ぐらい起きて風呂に入ってから、いろいろ外出の準備をしながら、ほかの親戚を待っていました。
うちに集まって一緒に行く親戚は13人で、その前にさっきにその町の行った親戚と合わせて20人でした。
13人の中で、私の世代のほうが多かったのです。いとこは7人いました。ほかの事情で行けなかった家族もいます。
朝五時半ぐらいうちから出発して駅に行って、そこでバスに乗って目的地に向かいました。
着いたときは10時ぐらいでした。結婚の流れをここで飛ばさせていただくことにしますXD
その町は私のいるところよりずいぶん大きいので、そこでの移動はいろいろ大変でした。わたしの大学のある町でもあるけれど、方向とか道とか全然分かりません。以前もそうでしたけど。(方向音痴です)
小さい町が好きですね、まず交通は便利です、どこに行っても、どんな交通手段でもオケーです。
結婚するお姉さんは私たちいとこと子供のころからともに成長してきました。結婚相手は大学時代から付き合っていた初の恋人です。これからの暮らす場所はこの兄さんの故郷で二人の大学の所在するところでもあるこの町を選びました。
私たちいとこは仲がすごくいいのです。一番上の姉さんは一番下の弟より12歳も上なんですが(この一番若くない人は私の同胞の姉さんです)、ギャップはあまりなく、一緒にいる時にいろいろな話ができます。
みんなはお互いを見守りながら育ってきました。一番上の三人のお姉さんたちは親密な友達のような関係もあります。わたしはお姉さんたちとも弟たちともよく一緒に遊ぶのです。今気づきましたが、残念ながら、兄さんと妹はいません。
昨日今日もみんな一緒でいろいろやって、楽しかったのです。
あした結婚した二人は私の町に帰るのです。これも風俗ですね。あしたもまた一日みんなで一緒に過ごすのです。
昨日は雨が降っていました。雨の中を歩いていた時間も多かったのです。でも嫌いではない。
今日の午後バスで帰ってきました。疲れました~
お姉さんは兄さんと9年くらい付き合って、やっと結婚しました。この八年間、ふたりの関係によくないこともたくさんあったことを知っています。ほんとうにいろいろ乗り越えて昨日を迎えたのです。
初めてふたりのことを聞いたとき、私はまだ青春無敵な高校一年生でした。本当にすっと10年ぐらいも経ちましたね。時間経つのは速いというか、怖いです。
これからも幸せな光は私の好きな姉さんを包めますように!もちろん兄さんもXD
(結婚日といえば、<永遠にともに>という歌を思い出す。)
2
1
더 보기
