다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
My dad took me out for dinner at our usual spot, an inconspicuous local noddle restaurant.
When we got there, a middle-aged lady was there, waiting for her order while talking to the waitress, who is also the landlady of the restaurant.
The place isn’t very big but it’s spacious enough. And the three of us were all the customers at the time.
While we found a table and waiting, the conversation between two ladies is becoming clear to me.
The customer is actually running a small fabric business, her current shop is a two-layer one, and it’s not very convenience for her to cook upstairs while looking after the business downstairs. So she is looking for a place like the noodle restaurant where she can take care of her whole life at one big downstair-cooking shop with an affordable rent.
After learning her needs, the dinner is served. That’s when the chief—also the owner—came out from kitchen and joined the conversation. Now he and his wife are searching all the corresponding vacancy place they know in their head, analyzing the pros and cons of every spot. My dad also knows some of the spots, so he and the other guy who just came would express their opinions every now and then.
It’s amazing to see how strangers helping each other through such a way instead of any “stereotyped help”. However, we finished our meal before the conclusion is made. No matter how badly I want to listen to the end, it would be awkward if we stay— at least I think so.
It is common to overhear an irrelevant conversation in public especially at a restaurant. But it’s also likely to be interrupted by food, other accidents or anything else. This dinner, I feel like I was reading a novel, or I was in a novel, listening a seemingly trifle like an outsider.
2
0
Hey guys! What’s “A bottle of Scotch in the post” means?
Ps:the sentence is from a guy saying to his friend who just helped him.
7
1
Last night I got a dream.
In my dream my mom’s boss fired a lady who is pretty good and very hardworking in her job. And he asked his niece who is nearly my age to take the job. After this me and some of my cousins went to mon’s company to have a visit.
We chatted a little bit and feel boring. So we walk out, the place became seaside. I was so excited, and went to swim with my dad. We had a boat which basically is a tub.
Then it’s next day. I became more excited because I realized there’s a rising tide. But I soon found out our”boat” were missing because of this, and the water became muddy.
I ran into a small house, the inside is much larger than it looks. Then I surprisingly found out it’s my grandpa’s. And there’re many elder people in my family. I chatted with them laughing while try to find something on the bookshelves. That’s when my alarm clock rings.
In my culture, many believes there’s sign in dream probably means something. And there’s website to check what might happen according the sign in your dream.
I don’t believe that much. Cause I used to have lots of dreams when I was a child, and every dream was an exciting and interesting adventure, and have nothing related to reality. I even thought about writing a book about my dreams. Sadly now reality is stepping into my ”dreamland”, most of time my dream just not as fun as I had in my childhood.
Anyway, is there anything related to dreams in ur country? Or what’s the most interesting dream you ever had? I’m glad to know all about this.
And if you could help me to correct my writing,I would be appreciated.
2
0
There are many different kinds of opera in China. Many young people I know,however, prefer popular songs instead of operas. I’m also one of them.
Chinese opera has a very long history. It’s development adjusted to the local conditions.
Shaanxi Opera, also know as QinQiang(秦腔)in Chinese, is a local opera in where I live. One of it’s characteristics is Shaanxi Opera needs to be “roared ” by actors. This is mainly because the landform where ravines and gullies crosses. So in ancient times, local people have to communicate with their neighbors by roar. Then this became a factor to QinQiang.
I couldn’t get Opera before. One day I watched one with my dad, and finally learned the beauty of Opera. The way it telling stories is so interesting and fascinating. And every opera has it’s specialty. I’m so glad that there’re young generation learning this to keep our culture survive.
Though I probably still won’t watch or listen operas alone😅. But I definitely will use a different sight watching operas and enjoy the time watching it with my dad.
0
2
Please help me correct my practice(English part). And welcome to leave your translation here.
When I was sixty years old, living to seventy is as climbing mountain to me. But I passed it surprisingly. Then I thought living to eighty would be reaching to sky, however I spent it unexpectedly. Now I’m eighty-two years old which is my nominal age counted by traditional arithmetic. But now people aren’t call for respecting tradition, are they? I’m old now, and I couldn’t help to be cranky. Nevertheless, I thought I’ve realized a truth that being old can be a wide world where you can make great effort.
六十整岁望七十岁如攀高山。不料七十岁居然过了。又想八十岁是难于上青天,可望不可即了。岂知八十岁又过了。老汉今年八十二矣。这是照传统算法,务虚不务实。现在不是提倡尊重传统吗?我老了,不免胡思乱想,胡说八道,自觉悟出一条真理:老年是广阔天地,是可以大有作为的。
2
0
커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.2020년 12월 16일
2
0
I read a post today, written by a primary school teacher. It’s about a student who is the “No.1 trouble” in her class, he never do his homework, sleep in class and escape from tests, but he is always the first one who answers the questions in the class though usually with the wrong answer.
One day, the teacher read a composition of her student A. In the writing he said this “trouble student”B is his best friend in the class, though his parents forbid him to do that.
A found lots of shining points of B, among which the biggest is he can always be positive no matter how bad the situation is. A knows his friend’s background very much, which also the reason why B behaves so badly. So our little writer is always be with his friend when everyone else isolate him.
The poster said “usually we adults choose friends under benefits, but in children’s world they choose kindness”. And this is the story touched me so deep today. I wish we all can be and meet kindness. ❤️
2
0
Will you feel uncomfortable when a person you just met ask you how old you are?
I thought it can be a bit offensive in some countries and cultures to ask people, especially female, questions about their age. But why so many people I met here still ask me that?
In my country, it may not a very rule that you can’t ask people about their age, and usually I’m not bothered to answer that, because people who asking that usually has a good reason: the salers may want to know if the style of clothes/their courses is fit to me, elder people who acquaintance to my parents may want to show their care.
But if you ask me about my age here may make me feel uncomfortable. Because we just come here to learn and practice our language skills, you don’t really need to know about others’ age, right?
However, I don’t want to lose my politeness, so I usually told people who ask me that I’m a student in university, or I just change the topic. Well, at least you can know a rage of my age or feel that I may not want to answer that. But some just keep ask.....(I should probably just say I don’t want to answer 🤦🏻♀️)
No matter how young or how old people are, I think we can know each other well in many different aspects. After all, passion and respect are the best way to make friends.
6
1
I went for running tonight with my friends in the playground. After two runs and several walks, we sat on the ground to take a break.
Though had some rest, we still feel a little tired. However, just about we were going back, a little girl who is only four years old asked us if we can play with her.
We excused from her then she seem so upset and about to cry. So we stayed instead of walk away. A big smile lit up the little girl suddenly.
She introduced us the rules of the games excitedly. And we also played a while football, which was the first time to me. She’s so cute and dynamic, I never thought I can have so much fun with playing with a child.
I wish she can grow up happily and without any trouble, and always being innocent and adorable.
3
0
Can anyone help me with this:
Why the sentence goes as
“Can you tell me when you will come back?”
Not “Can you tell me when will you come back?”
6
0
더 보기
