다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
Après dix ans
J'ai connu la nouvelle tragique il y a dix ans, quand je me suis reveillé pour preparer d'aller à école. Mes parents m'ont appelé pour regarder la television : j'ai vu les tours jumelles en fumant. Des avions s'étaient écrasé sur les tours. Les États-Unis avaient été attaqué.
En ce moment-là j'avais neuf ans. J'ai su que c'était une catastrophe, mais je n'avais pas connais les faits. Bien sûr, des choses comme ça n'interessent pas enfants de neuf à dix ans...
À l'ecole, mon professeur nous a demandé des questions : savez-vous l'incident qui a passé hier ? Savez-vous le responsable ? Puis mon professeur a commencé dire à nous les faits d'incident. Quand j'ai retourné chez moi j'ai entamé lire les nouvelles pour comprendre plus. C'était pendant les jours suivants quand j'ai connu les implications catastrophiques dans les États-Unis et le monde.
J'habitais dans Singapour, loin des États-Unis, donc les impacts n'étaient pas grands là. Mais pendant les ans suivants, on s'est rendu compte que le monde était affecté grandement. Dans Asie, l'ascension de terrorisme devenait rapide ; des incidents qui passé dans les pays voisins avais fait peur dans les gens. Il y avait les guerres dans le Moyen-Orient aussi.
Dix ans après les attentats, le monde a changé beaucoup. La guerre contre le terrorisme continue, tandis qu'il y a plus des guerres, des conflits qui sont en ayant lieu maintenant.
Cet enfant-là de neuf ans n'ai su jamais que si beaucoup des choses pourraient survenir pendant dix ans. Maintenant les meilleurs ce que je peux faire sont d'effectuer mes devoirs comme un soldat et ésperer pour la paix dans le monde.
0
0
Une semaine en France : 14ème partie - Le départ
C'était le dernier jour. Je me suis reveillé en avance pour faire mes valises et mon dortoir était vide comme le premier jour. La porte de placard a failli tomber sur moi quand je le forçais d'ouvrir... quels vieux meubles.
J'ai rencontré avec les autres et nous avons fait nos adieux au personnel de l'École. Puis, nous avons pris un bus au Aeroport CDG.
Après l'enregistrement au aeroport nous avons pris le petit-déjeuner. J'ai acheté aussi des chocolats, qui étaient probablement les plus côuteux choses j'avais acheté en France haha.
Finalement, nous avons monté à bord l'A380. C'était à nouveau un vol qui a duré 13 heures ; j'ai passé du temps voir des films et jouer des jeux.
---
Il était 07h quand nous avons atterri à Singapour. C'était réconfortant de savoir que j'étais chez moi, mais il a fait très chaud aussi ! J'ai dormi pendant l'après-midi... il avait été un merveilleux voyage.
0
0
Une semaine en France : 13ème partie - Versailles
Le lendemain matin nous avons pris le pétit-déjeuner avec les personnel de X. Nous avons échangé des cadeaux et avons bavardé. Après ça, la délégation s'est préparé pour aller à Versailles.
Nous avons pris le RER à Massy-Palaiseau vers Versailles ; le voyage a duré une demi-heure. La ville de Versailles a ressemblé Paris mais moins occupé.
Il y a une chose que je fais toujours quand je visite des pays étranges : goûte les nourritures aux McDonald's. Je sais que c'est bizarre mais je pense que c'est intéressant de découvrir les nourritures differents dans pays differents. Par exemple, il n'y a pas sauce au chili dans les McDonald's en France ! J'ai acheté le repas de Royal Cheese.
Après déjeuner, nous sommes allés au Château de Versailles, la résidence des rois de France. C'était... magnifique et c'était seulement l'extérieur. Nous ne sommes pas entrés le château parce qu'il y avait beaucoup de touristes.
Cependant, nous avons visité le parc de Versailles, qui était plus grand que j'avais pensé. Nous nous sommes promenés dans le parc pendant une heure ; c'était rafraîchissant et délassant.
Le jour n'a finit pas là. Nous avons pris le RER et le métro à Paris pour visiter l'ambassade de la République de Singapour. C'était comme si j'étais rétourné chez moi. Après un moment, il y avait des visiteurs : des étudiants et personnel de X, y compris le Président de l'École! Mais surtout, il y avait des nourritures de Singapour, avec sauce de chili !
Nous sommes sortis l'ambassade et sommes allés au même restaurant japonais pour dîner. C'était une bonne journée mais c'était prés la fin du voyage aussi.
1
0
Une semaine en France : 12ème partie - L'équitation
Le matin de mon cinquième jour en Paris, nous avons assité à un cours organisé spécialement pour nous. Il y avait deux étudiants de la maîtrise de mathématiques qui nous a presenté le sujet du théorème du point fixe de Brouwer. C'était intéressant et éducatif et j'ai appris quelques choses.
L'après-midi, nous sommes allés aux écuries d'École, parce que l'École avait organisé l'équitation pour nous. Les chevaux étaient tellement intimidants et grands ! Pendant les deux heures nous sommes monté les chevaux autour l'arène. C'était bien jusqu'à ce moment quand le moniteur d'équitation a donné un signal pour les chevaux pour galoper... c'était alarmante ! Mais heureusement je ne suis pas tombé. Après l'activité nous avons pué commes des chevaux.
Pour le reste de la journée nous sommes resté dans l'École, pas occupé.
10
0
Une semaine en France : 11ème partie - Le musée du Louvre à nouveau
Mon professeur, deux amis et moi avons dîné à un restaurant japonais avant nous avons traversé au musée. Nous sommes entrés le musée par la pyramide du Louvre et sommes descendu au hall d'accueil. Nous avons acheté les billets qui sont à moitie prix car c'était la nuit.
L'intérieur du musée était impressionnant et je n'avais visité jamais à un bâtiment tellement majestueux. Bien sûr, comme des touristes typiques nous sommes premièrement allés à "La Joconde".
Il s'est averé que le tableau célèbre était plus petit que j'avais pensé. Il y avait beaucoup de gens qui prenaient des photos de ça mais pendant ce temps j'étais intéressé par la massif peinture en face de "La Joconde" dans la salle. C'était plus impressionant !
Les couloirs du musée étaient longue et ont semblé infini. Il n'y avait pas de temps pour apprecier les oeuvres mais si j'avais eu les temps j'aurais voulu. En marchant à travers les couloirs, j'ai vu une foule près une peinture ; c'était "La Vierge aux rochers". Il s'est averé que certains visiteurs ont utilisé "Da Vinci Code" comme un guide du musée.
Pendant les trois heures que j'ai passé dans le musée, j'ai regardé des momies egyptiennes, les trésors de Louis XIV, beaucoup de grands statues, plus de peintures... c'était sans fin. À 21h30 nous sommes sorti le musée.
Nous étions fatiguée et avons pris le train de revenir à l'École. C'était une expérience très super.
2
0
Une semaine en France : 10ème partie - Un synchrotron et des voitures
Le lendemain matin, nous sommes censés allés au synchrotron SOLEIL, un accélérateur de particules élémentaires situé près Paris. Cependant, il y avait quelques temps avant l'heure de départ, donc trois amis et moi avons décidé assiter un cours dans un amphithéâtre... pas invité.
Il s'est avéré que le cours était à propos mécanique quantique et je n'ai compris pas la plupart ce que le professeur disait (mais il y avait notes de cours que m'ai aidé car toutes des equations étaient la même dans toutes langues). D'ailleurs, après un moment nous sommes sorti et sommes allés prendre la bus au SOLEIL.
Là, il y avait un représentant qui nous a dit à propos le synchrotron et après ça nous avons visité le grand instrument électromagnétique. Malheureusement, le synchrotron ne fonctionnait pas ce jour-là donc nous avons juste visité les laboratoires. C'étaient quand même interessants.
Pendant l'après-midi nous sommes allés au Technocentre Renault, où nous avons vu des voitures et leurs technologies. Un ingénieur supérieur nous a raconté des methodes qui étaient utilisées pour concevoir et fabriquer des voitures.
Nous étaient libre pour ce nuit-là. Six d'entre eux voulaient aller à Paris : les hommes a decidé visiter le musée du Louvre pour la deuxième fois tandis que les femmes ont voulu faire du shopping à l'avenue des Champs-Elysées.
1
0
Une semaine en France : 9ème partie - La Tour Eiffel
Nous avons pris le métro à la Tour Eiffel. Je ne savais jamais qu'il était tellement grande jusqu'au moment j'étais sous la tour fer.
Il y avait seulement un ascenseur qui a amené des gens en haut mais malheureusement la queue était longue. Donc, nous sommes montés l'escalier au premier étage. C'était très haut. La plupart d'entre nous étaient fatigués, mais pas moi et un autre ami. Nous nous sommes reposés pendant un moment ; après-ça cinq d'entre nous avons decidé de monter l'escalier au deuxième étage. Les autres sont resté dans un restaurant.
En fait, j'étais choqué qu'il y avait des restaurants en milieu de la tour... comment était-il construit et maintenu ? C'était extraordinaire mais la pensée a disparu pendant que je suis monté l'escalier.
C'était fatiguant mais j'étais heureux quand j'ai arrivé au deuxième étage. Il y avait un magasin et des guichets automatiques qui a vendu des billets pour nous de prendre l'ascenseur au troisième étage. Determiné d'aller le haut de la tour, nous avons acheté des billets et avons pris un des quatres ascenseurs en haut.
La vue du haut de la tour était merveilleuse. Nous avons passé des temps prendre des photos et apprecier la beau vue. Après ça nous nous sommes descendus en ascenseur au deuxième étage, où j'ai acheté des souvenirs... Finalement, nous sommes retournés au restaurant où les autres restaient et sommes descendus au sol.
Il était déjà 20h. J'ai acheté un sandwich pour le dîner (c'était plus delicieux que le sandwich vietnamien qui j'avais mangé auparavant) et nous avons pris le métro, le RER et le bus pour retourner à l'École.
3
0
Une semaine en France : 8ème partie - Le musée du Louvre
Après nous avons sorti le lycée Louis-le-Grand, mon professeur nous a amené à un restaurant français où nous a déjeuné. Je ne savais pas pourquoi le restaurant était vide ; pour un instant j'ai cru c'est parce qu'il n'était pas bon. Cependant en fait, il s'est avéré que mon déjeuner était délicieux.
Nous avons allé à Notre-Dame de Paris, mais nous ne l'avons entré pas parce que la queue était longue. Il y avait une libraire, Gibert Jeune, située près Notre-Dame et nous l'avons visité. Mes professeurs (il y avait deux, mais seulement un avait étudié à X) ont voulu acheter quelques livres de rapporter à mon école. J'ai cru que ils ont voulu modifier des leçons comme les classes préparatoires.
Nous avons pris le métro au musée du Louvre. Je connaissais le musée après avoir (malheureusement) lu le livre « Da Vinci Code ». Nous n'avons visité que le carrousel du Louvre, où il y avait la pyramide inversée que est devenue célèbre parce que de ce livre. Nous avons émergé à la surface et avons traversé le jardin des Tuileires au Place de la Concorde. Le jardin était vaste et dans le parc était beaucoup de sculptures et statues. Il était beau.
Nous avons parvenu la Place de la Concorde, puis avons decidé prendre le métro car certains d'entre nous étaient fatigué. Nous avons pris le métro à l'autre bout de l'avenue des Champs-Élyseés, à l'arc de troimphe. J'ai souhaité que je puisse rester à ces endroits pour longtemps mais il n'y avait pas assez temps. Donc, il fallait que nous visitions ces endroits comme touristes typiques...
Après ça nous avons allé à la première attraction touristique en France : la Tour Eiffel.
4
0
Une semaine en France: 7ème partie - Lycée Louis-le-Grand
Le lendemain matin, la délégation Singapourienne avons pris le RER et le métro à le lycée Louis-le-Grand, un lycée renommé à Paris. C'est l'un des lycées où des élèves prennent les classes préparatoires aux grandes écoles, comme X. De plus, c'est l'un des meilleurs.
Des representants du lycée nous a amené autour le lycée, tout en racontant à nous à propos du lycée et les classes préparatoires. J'ai appris que les prépas durent deux ans, pendant lesquels les élèves assistent beaucoup de leçons en mathématiques, physique, chimie, informatique... Et j'ai pensé que le système éducatif Singapourienne c'était assez difficile et intensif! C'était le moment quand j'ai souhaité étudier en France - parce que c'est un défi!
Le lycée c'était très beau, avec son architecture magnifique, et c'était plus grand que j'ai pensé. Nous avons visité laboratoires et salles de classe, où nous avons parlé à les élèves et les professeurs. Parfois, c'était leçons dans les salles, mais nous étions invité pour l'écouter. Je me souviens qu'il y avait un professeur qui était amusant, et ses étudiants riaient toujours. Il nous a dit à propos du système des prépas, et les différents parcours possibles que les élèves peuvent choisir prendre.
Dans un autre salle, des representants nous a montré des vieux instruments scientifiques, qui étaient trés interessants. Les élèves étaient très privilégié pour étudier dans ce lycée. Bien sur, tout systèmes educatifs ont leurs avantages et inconvénients. Peut-être certains gens croient que le système français n'est pas le meilleurs, mais je veux étudier encore en France pour essayer un nouveau système.
Après la visite, nous étaient libre de faire tout. Mon professeur a decidé explorer Paris, et tout le monde étaient d'accord.
4
0
Une semaine en France: 6ème partie - Les laboratoires
Je me suis réveillé le deuxième jour en sentant dispos, et je suis allé à la cafeteria prendre le petit-déjeuner. J'ai pris mon petit-déjeuner avec la délégation Singapourienne. Mon repas comprenait un pain qui était tel dur, mon ami l'ai appellé "石头面包" ("pain de pierre"), et un croissant, une boisson, et des flocons de maïs. La nourriture était bonne sauf peut-être le "pain de pierre". Je ne sais pas son nom exact encore...
Après-là, nous sommes allées à une salle bien décoré et rencontré le Président de l'École. Il y avait des tableaux de gens célèbres sur les murs, comme Napoléon qui a fondé l'École. Un autre représentant nous a présenté une présentation à propos de l'École, des scientifiques et mathématiciens célèbres de l'École, comme Ampère et Poincaré.
Quand le présentation était fini, nous sommes allées à la bibliothèque, quand j'ai trouvé beaucoup de livres interessants, à propos de sujets divers. J'aurais voulu emprunter quelques-uns mais malheureusement, ce n'était pas possible.
Aprés déjeuner, un représentant de l'École nous a amené à les laboratoires d'un groupe d'électronique, pas loin de X. Là, nous avons vu beaucoup de nouveau technologies avancées et des inventions. C'étaient très captivant. Nous avons resté à les laboratoires pendant environ trois heures, et puis nois avons retourné à l'École, quand nous avons visité un laboratoire physique et assisté une leçon.
Lendemain, nous avons retourné à Paris à nouveau, mais pendant plus longtemps cette fois.
4
0
더 보기
