これ一体どういう意味？ 「まあ、スイカに砂糖をかけたくらいでマジギレするような短気で偏屈な坊さんが幅を利かせていたような道では、むしろ彼女のヒステリーは強化されていくのかもしれなかった」　 英訳してもさっぱりわからん。。。(｡･д･)ｧｩｧｩ　だ、だれか助けてくれ～