다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
Apprendre les langues
C'est bizarre, savoir qu'apprendre une langue est plus difficile qu'on pense. Sûr, quand je commencé étudier le français, j'ai 'su' les langues ont beaucoup des choses de lui.
Par exemple, la utilisation de "what" en anglais et en français. Le français a : ce que, ce lui, quoi et des autres. En anglais, on dit "what."
Bien sûr, l'anglais a des choses bizarres, aussi. Les adverbes peuvent changer la signification. Look up, look into, look out, et cetera. En français, il y a mots différentes pour chaque chose et on utilise les adverbes moins que en anglais.
Malheureusement, je dois étudier ces choses.
Est-ce que les francophones font erreurs avec ce qui, ce que, ce dont et quoi ?
2
0
La Voluntaire
J’aurais fait des bénévolats pour une organisation qui fait les camps pour des enfants pendant l’été. Nous avons 5 voluntaires dans le jour, en général, et 4 personelles. Les deux semaines avant cette semaine était un camp de théâtre. Ils ont mis la production «The Wizard of Oz». Le camp était comme faisant du babysitting. Nous avons eu 42 enfants ! Cette semaine et le semaine prochaine sont camp d’écologie. Nous avons 21 enfants. Je suis heureuse. Très heureuse. Nous ensignons les enfants de recyclage et énergie reconductible. En plus, nous s’aide avec le maths.
J’ai fais bénévolat pour environ 384 heures cet été (les toutes pendant le 3 semaines dernières). J’éspère elles vont bénéficier à moi au futur.
3
0
Déménager
Mes amis sont importants pour moi. Je vais déménager une heure d'ils, cet été. Quoique je ne vois pas ils souvent (les amis que je ne vais pas à l'école avec), oú je vais déménager à je vais voir ils moins. Si je déménage, je vais manquer ils.
La nouvelle ville est plus grande et probablement plus de choses intéressantes pour faire.
Pour ma mère, elle va avoir plus des occasions avoir une promotion dans le nouveau bureau-là.
Ma soeur ne veut pas aller. Elle a trouble faire amis, ou amis qu'elle aime.
Aller à une nouvelle école est effrayant. Cela sois moins mauvais si déjeuner. Trouver une place siéger est difficile quand on ne connait personnes.
Je n'ai rien plus dire. xD Écrire dans une langue différent est difficile et fatigant, quelquefois. Beaucoup de mes phrases sont probable trés cassé. :P Je presque ne veux pas publier cette publication.
0
0
Classe
Aujourd'hui était le jour de classe française dernière. J'ai deux plus jours d'école. Il est bizarre. Je ne veux pas le fin d'école (pour l'été, bien sûr). Je ne sais pas, vraiment, quoi dire. Je vais apprendre plus français pendant l'été individuellement (sauf si un de mes amis veulent apprendre aussi, mais, cela ne va pas arriver).
Mes choses favorites apprendre est les prépositions et adverbes. Je n'ai jamais penser de combien on utilise ils. Mais, je ne sais pas comment dire «also» au devant d'une phrase. «Also» est la même que le mot «aussi», mais, «aussi», au le devant d'une phrase, signifie «except». Je veux dire «aussi» au devant la phrase, mais, je ne peux pas. Sauf si j'ai torte.
J'ai des notifications, alors je pense que je vais arrête ici.
3
0
Livre de l'alphabet
En classe française, nous avons un projet faire un livre de l'alphabet. Moi et une copine sont un équipe. Elle a fait les phrases pour le premier part de l'alphabet, et j'ai fait le dernier. Notre thème est les animaux, mais, nos livres de français n'ont pas beaucoup des animaux, alors, nous errons à l'extérieur du thème.
Comment est-ce qu'on dit que quelque personne est "a partner" quand le/la "partner" n'est pas romantique?
Oh, et je ne demande pas pour vous corrigez nos phrases suivant, mais, je voudrais partager elles.
Nos phrases:
Je vais dans un animalerie.
Je vois un chat blanc.
Je fait une promenade à beau cheval.
Un dindon est plus stupide que Mme Z. [Mme Z est nos prof. Nous pouvons changer cette phrase, parce qu'elle n'est pas le meilleur choix.]
Un éléphant n'est pas petit.
Le flamant est rose et mignon.
— Comment t'appelles-tu?
— Je m'appelle Monsieur Girafe.
Vous êtes aussi grand qu'une hippopotame.
C'est l'iguane verte de Thomas.
Le jeune kangourou dort dans la poche de la mère.
La nouvelle panthère noire paie Nathaniel par nuit.
Les oiseaux oranges oublient qu'un orange est un fruit.
Le poisson rouge ne voit personne.
Je ne fait rien.
Le singe chante ce soir.
La tortue dit : Tais-toi!
L'unicorne utilise le WC.
Je vais à la campagne pour faire du VTT.
Nous allons sûr le web pendant le week-end pour regarder photos des chats.
Le xénophobe est effrayant parce que je ne sais pas quoi-t-il est.
Les yeux d'Yvonne regarde le yacht rouge.
Le zèbre zézaie quand il dit «zézayer».
0
0
Qu'est-ce que la différence entre temps et fois?
En anglais: What's the difference between tempts and fois?
3
0
Un examen
J'ai eu un examen hier en class de français. J'ai eu 98%. J'ai voulu avoir eu 100%. J'ai pu, mais, j'ai fait des erreurs bête. J'ai oublié écrire «avoir» en le passé composé dans une phrase et quelquefois que j'ai oublié... xD
Ouais.. je ne sais pas quoi dire, maintenant.
7
0
La famille
Est-ce que tu pense que il est mauvais que je trouve que événements familiaux est pénible (quelquefois)?
Je ne vu pas ma famille souvent. Nous nous rencontrons à Noël et à Thanks Giving.( À des mariages ou des funèbres, bien sur.)
Aux événement, je dois faire conversation avec ma famille. Je ne sais pas leurs personnalités et ils ne sais pas ma personnalité.
Quoique, quand je suis aux événement, ils n'ont pas trop mauvais.
Ce publication est un peu oiseux (principalement, parce que je n'ai pas elle fini), mais je n'ai pas savoi quoi écrire, alors, je chois ce topique. Je ne sais pas quoi écrire souvent, parce que je suis un peu apathique. xD
Correctez mes erreurs, s'il vous plaît. ^_^
5
0
L'été est prés
Ah bon, j'ai apprendu à utilier passé composé. J'ai bonheur parce que cela. xD Mon français est mauvais vraiment. L'entry est probablement rempli de des erreur même si qu'il est trés petit. ^_^;
J'ai deviné beaucoup des choses en cet entry. Par exemple, le mot «entry».
3
0
First notebook entry: Introducing myself
Bonjour. Je m'appelle Mackensie. Je suis américaine.
_____________
It's kind of embarrassing that I know only this so far.
0
0
