다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
What means "Das Dumme ist halt"?
Someone could explain me that expression?
Thanks in advance.
3
0
Someone could explain me the structure of this sentence? "Der Unfall hätte vermieden werden können."
I don't understand the verb tenses.
This is from "Basic German Vocabulary", and the english translation is:
"The accident could have been avoided."
If you could give me another examples it would be great.
Thanks in advance.
9
0
Eine Touristenattraktion im Süden Brasilien (Florianópolis)
Das ist ein Sonnenuntergang an einem von mehr 40 Strände, dass Florianópolis hat.
Dieser Ort heisst Sambaqui und es gibt viele Restaurants bei der Strasse am Meer.
Sambaqui ist in der Nähe von Santo Antônio de Lisboa, die zwei traditionelle Nachbarschaften von Florianópolis sind. Florianópolis ist die Hauptstadt von Santa Catarina.
Santo Antônio de Lisboa und Sambaqui waren überwiegend von Portugiesen kolonisieren. Diese Nachbarschaften sind immer noch traditionell, und dort leben noch manche Fischerfamilien.
Dort kann man eine schöne Zeit hat, ob Mittagessen isst oder nur um den Sonnenuntergang zu sehen.
Ich habe an diesem wochenende da gegessen. Ich nahm erstes panierte Shrimps und Tintenfisch. Danach habe ich “grillte Fisch” (?) mit Kartoffeln und Reis. Es war sehr lecker!
Wenn man mag, kann auch Kunsthandwerken einkaufen. Haupsächlich am Sonntag gibt es ein “Strassemarkt” auf einem kleine Platz.
Einmal war da eine Kneipe, aber jetzt sie ist geschlossen. Bevor die Kneipe schloss, gingen die Leute zum Samba hören und zum tanzen (Samba ist eine traditionelle Musik von Brasil, dass fröhlich oder traurig sein kann).
Also, wenn du Florianópolis reist, glaub du um Sambaqui zu besuchen! Du wird wohl nicht bedauern.
2012년 7월 16일
4
2
First notebook entry: Introducing myself
Ich möchte deutsch sprechen, aber es ist nicht leicht!
1
2
