Search from various 영어 teachers...
大学の専攻はどうやって選んだ?
1115명이 준비 중입니다
Hola a todos, me llamo Carolina. Soy nueva en el foro, en poco tiempo me he dado de que ahora la selección de carrera está molestando a cada vez más personas. En consecuencia, quiero compartir con ustedes mi experiencia. Para empezar, quiero contarles que hace dos años elegí el español como mi carrera. Todo el mundo sabe que según las notas que han logrado,los estudiantes chinos tienen que escoger una carrera ante de ingresar en la universidad. Yo, hice buen en mi examen de ingreso en la universidad, por lo tanto, podía elegir mi carrera antes que los otros que no lograron una nota mejor que yo. Pero en ese periodo,de hecho no sabía que quería ser en mi futuro. Por casualidad, mi amigo me recomendó una telenovela española titulada la casa de papel, me interesaba muchísimo, además, este me inspiró mucha interés por el español, y luego elegí el español como mi carrera. Y ahora llevo dos años estudiando este idioma, me parece es un lenguaje fantástico, aunque la conjugación es un poco compleja. Estoy enamorada locamente de este idioma, y tengo muchas ganas de ser traductora de español a chino. Espero poder realizar mi sueño. Para finalizar, quiero decir que ante la elección de carrera, lo más importante es elegir una carrera que realmente les interese. Vale, ojalá todos ustedes tengan una estancia agradable en la universidad.
2021년 9월 26일
5
0
Ma spécialisation universitaire est PPL(la Psychologie, la Philosophie, et la Linguistique) et je l'ai choisie en suivant mon coeur. Je suis toujours passionnée par la manière dont nous comprenons et interagissons avec le monde, mais je n’étais pas très sûre quelle spécialisation je choisirais. D'un côté, j'aime résoudre des problèmes humains avec des méthodes scientifiques, de l'autre, j’apprécie aussi des discussions au niveau philosophique. En conséquence, j’étais très contente de découvrir cette spécialisation qui comprend tous les disciplines qui m’intéressent. Maintenant, je me soucie un peu de mon avenir car cette spécialité est considérée moins prometteuse en termes de carrière que les autres comme la médecine. Néanmoins, je ne regrette pas ma décision et j'ai encore trois ans pour explorer des possibilités différentes.
2021년 8월 1일
2
0
大学入試の成績はいつもの成績ほどよくなかったです行きたかった大学に行けません。その時、どこに行けばいいか迷っていました。どこに行っても後悔すると思って、現在の専攻を選びました。 今振り替えてみれば、その時の選びはよくないまでもありませんが、やはり時には後悔します。しかし過去は変えられません。今私にできることはただ前向きに頑張ることです。 専攻を選ぶことは人生の中にたくさんの選びの一つにしかないと思います。これからもいろいろなわき道をのぞきます。自分能力を伸ばすことによって、多くの選択肢の前に、余裕をもって自分の好きなことを選ぶことができると思います。
2021년 8월 5일
5
0
더 보기
음성/작문을 통해 학습 중인 외국어를 연습합니다.
권장