방문 시간: 9시간 전
Romain Bastin
커뮤니티 튜터지도 언어:
프랑스어
원어민
구사 언어
네덜란드어
영어
플라망어
스페인어
독일어
이탈리아어
Learn French from a polyglot (vocabulary, pronunciation, translation...)
지도 언어:
프랑스어
원어민
구사 언어
네덜란드어
영어
플라망어
스페인어
독일어
이탈리아어
Learn French from a polyglot (vocabulary, pronunciation, translation...)
자기 소개
지도 경험
내 강의 및 지도 스타일
이력서 및 자격증
시작 벨기에벨기에, Liege 거주 중 (22:29 UTC+01:00)
자기 소개
italki 강사 시작 연도: 2025년 Oct 1일흥미로운 주제읽기음악법률 서비스예술작문
Hello there! My name is Romain, I'm 23. I come from Belgium and my native language is French. I also speak English, Dutch and Spanish.
I've been passionate about languages since 14 years old. I study English&Dutch literature and linguistics, as well as translation (master degree). Beside university, I also play the violin.
I have many hobbies and a high interest for everything that surrounds me. Here are a couple of these hobbies: Language learning, Violin/Opera, Journaling, ASMR, gaming, walking, composing watching animes...지도 경험
I generally adapt well to different types of students. I'd love to help you find the tools and resources that suit you best. I enjoy giving small challenges to help you build up your confidence.
If you ever feel lost or demotivated, I can help you set up a learning programme that aligns with your expectations.
My teaching experience:
I have worked as a secundary school teacher and both the institution and the pupils (12-17yo) have expressed their enthusiasm about my lessons. I have also given private classes in French, English and Dutch. 내 강의 및 지도 스타일
The course may be given in: French, English, Dutch or Spanish (I do understand Italian and German to some extend). /!\ Tell me you level beforehand AND if there are specific topics you want to look into.
Here's what you can expect during a lesson:
1. Introduction (video, image, game, text)
2. We go through the resource together
3. Vocabulary/Syntax/Grammar
4. Topic conversation
5. Exercises
6. Summary
Here are the lessons I offer:
- Conversation classes
- Pronunciation classes (focus on pronunciation and exercises)
- Translation classes (some knowledge of French is required beforehand)
- Introduction to French varieties (Bel. vs. Fr.) [soon to come]내 수업 자료
- PDF 파일
- 텍스트 문서
- 프레젠테이션 슬라이드/PPT
- 이미지 파일
- 비디오 파일
- 기사와 뉴스
- 퀴즈
- 숙제
강의 경험
2024 - 2025
English and Dutch teacherI was contacted by a school because they were interested by my profile, even as a student. I therefore accepted to become a fulltime teacher for 3 weeks until a certified teacher would be able to come back. It eventually ended up being a wonderful experience to me, the institution, as well as the students. I later got a job offer from this school, asking me if I would accept working as an official teacher. Seeing my students enjoy learning was beautiful.
2024 - 현재
English, Dutch and French teacherI have had the chance to give Dutch and English classes to French speakers, and also French classes to Spanish speakers (Mexico). With italki, I hope to earn more experience teaching to people from diverse backgrounds
학력
2023 - 현재
석사 - NDL and EN philologies, translation specialisation
2019 - 2024
학사 - Dutch and English philologies (minor in German)
경력
2024 - 현재
Road emergencies operatorI was working as a Bilingual student (NDL/FR) operator. I would take care of insurance clients from Benelux when they'd have emergencies all across Europe. This required being bilingual in Dutch and French, but also necessitated more in order to communicate with foreign agencies (mostly English. This job required a lot of management, communication and organisation between insurances, institutions, foreign policies, client's rights...
5.0
등급
27
학생
96
수업
100%
출결
100%
응답률
프랑스어 강의
시범 수업
10개 강의 완료됨
USD 6.00+
Conversation class (A1-C2) || Learning through new resources
A1 - C2회화 연습36개 강의 완료됨
USD 10.00+
패키지(10% 할인가)
Working on French pronunciation (A1-C2) || Analysis-Advice-Exercises
A1 - C2일반18개 강의 완료됨
USD 10.00+
패키지(10% 할인가)
Learning to translate into French (B1-C2) || The basics of translation
B1 - C2일반5개 강의 완료됨
USD 10.00+
패키지(10% 할인가)
Spontaneous conversation (B1-C2) || No prepared material
B1 - C2회화 연습27개 강의 완료됨
USD 8.00+
수업 가능한 시간
회원님의 시간대 기준 (UTC+00:00)
내 창작 콘텐츠
퀴즈 (19)
4개의 평가
Sharon
8개의 프랑스어 강의
Romain is the best! I wasn’t the best French student back in school, so I was pretty nervous about starting tutoring. Romain is warm, welcoming, and supportive, exactly the type of teacher I had been looking for. I didn't know what kind of lesson format I wanted at first, so I appreciated his flexibility in trying out different options together. My favorite ones so far have been free-flowing conversation, hearing about local culture and history, and presenting an article on a topic I know. Romain is adaptable and always tailors each lesson to my interests, which makes it easy to stay engaged.
2025년 12월 3일
Fiona
5개의 프랑스어 강의
Romain is so skilled at helping me discover the trickier aspects of translation and supporting me in finding ways to work with those tricky aspects. I find this work this working challenging and invigorating as it requires so much flexibility of mind as well as quite a bit of creativity! I'm excited to continue working with Romain and strengthening my translation skills.
2025년 11월 23일
Fiona
5개의 프랑스어 강의
Translation gets more and more enjoyable every day! Romain really models the deep thought process that goes into translation while also pointing out the realities, such as time constraints, that make it more challenging. Merci beaucoup, Romain!
2025년 11월 30일
Fiona
5개의 프랑스어 강의
Wow! I really enjoyed the introduction to translation Romain shared. It was informative and so interesting - I learned a lot and ended the class more inspired than ever to develop my skills in translation!
2025년 11월 16일
시범 수업
USD 6.00
최종 결제는 USD로 이루어집니다.