방문 시간: 3일 전

Cristina

이탈리아어

원어민

영어

독일어

노르웨이어

프랑스어

시작 이탈리아

이탈리아, Trento 거주 중

회화 튜터… 그뿐만이 아닙니다! 함께 이탈리아어로 대화해 봅시다! 저는 언어와 사람들과 대화하는 것을 좋아하며, 이탈리아어로 “fare la maestrina”(사람들에게 가르쳐 주는 것… 하지만 약간 거만한 방식으로 :P)라고 할 만한 일을 즐기는 의대생입니다. 정규 교육과 자막 번역가로 활동하며 배운 것들을 공유하는 것을 좋아합니다. 비록 전문적으로 하지는 않았지만, 그 경험 덕분에 이탈리아어에 대해 많은 통찰력을 얻을 수 있었어요. 저는 고양이 두 마리와 노르웨이인 약혼자가 있어요(하지만 아니에요, 그를 만나기 전부터 노르웨이어를 배우고 있었어요. 그 사람 때문은 아니에요! ;) ). 저는 이탈리아 북부 출신이고, 이탈리아와 약간의 독일 전통 속에서 자랐어요. 독서, TV 프로그램 시청, 요가, 창의적인 활동, 사람들과 대화하기... 이런 것들을 좋아해요! 솔직히 말씀드리면 저는 전형적인 선생님은 아닌 것 같아요. 저는 여러분의 실수를 바로잡아 주고, 연습하고 말하도록 독려해 주는 친근한 존재에 가깝다고 생각해요. 책만으로도 혼자서 많은 것을 배울 수 있겠지만, 원어민과 대화하는 것이 특별한 이유는 (종종 지루할 수 있는) 책의 한계를 넘어 상대방과 상호작용하며 소통할 수 있기 때문이라고 생각합니다. 저는 학교에서, 그리고 대학에서 1년 동안 언어를 공부했습니다. 이탈리아어 문법을 잘 알고 있으며, 문법 자체를 정말 좋아합니다. 수년간 번역 일을 하면서 이탈리아어를 사용하는 것이 얼마나 어려운지, 동시에 이탈리아어가 얼마나 아름다운 언어인지를 깨닫게 되었습니다. 저는 어린이나 완전 초보자에게는 수업을 하지 않습니다. 그에 대한 전문 지식이 부족할 뿐만 아니라, 아이들의 학습 경험을 망치고 싶지 않기 때문입니다! 제가 노력하는 점은, 여러분이 배울 수 있는 전문가(튜터로서 저는 전문가가 아닙니다)라기보다는, 마음 편히 이야기 나눌 수 있는 사람이 되는 것입니다. 전통적인 수업 방식을 좋아하지 않거나, 성적을 내야 한다는 압박감, 숙제나 연습 문제를 풀어야 한다는 ‘해야 해, 해야 해, 해야 해’ 식의 부담을 싫어하는 분들이 계신다는 걸 알고 있습니다. 저는 제 수업에서 여러분이 부담감을 느끼거나 두려워하지 않기를 바랍니다. 저는 사람들이 스트레스 없는 환경에서, 가능하다면 웃음과 함께 배우기를 바랍니다. 엄격한 계획을 따르는 것보다 즐기면서 배울 때 더 많은 것을 오래 기억할 수 있다고 생각합니다. 그래서 저는 주로 학생들과 대화를 나누고, 내용을 설명하며, 그들을 알아가면서, 그들의 노력이 인정받을 뿐만 아니라 그 노력이 분명히 어떤 성과를 이끌어내고 있다는 느낌을 받을 수 있도록 노력합니다.

더 보기원본 언어 표시

흥미로운 주제

패션 및 뷰티

작문

읽기

이탈리아어

시범 수업

96개 강의 완료됨

USD 8.00+

General practice

A2-C2

일반

962개 강의 완료됨

USD 8.00+

13% 할인

Conversation practice

A2-C2

회화 연습

548개 강의 완료됨

USD 8.00+

13% 할인

회원님의 시간대 기준 (UTC)

5.0

572

평가

100%

출석

100%

응답

초보자용·191

발음·4

체계적인 수업·4

참을성 있음·2

자료를 제공합니다·1

Larry DeLuca

44개의 이탈리아어 강의

Cristina is so patient! She lets me work my way through things, but always offers gentle correction, and explains grammar points.

Fran Maltese

103개의 이탈리아어 강의

Conversation and pronunciation practice

Fran Maltese

103개의 이탈리아어 강의

la lezione è divertente sempre :)

Larry DeLuca

44개의 이탈리아어 강의

Cristina is a true gem! Have so enjoyed being her student these past few years.

W. Thomas

88개의 이탈리아어 강의

An excellent lesson. Thank you

Larry DeLuca

44개의 이탈리아어 강의

Christina is a fantastic conversation partner. She's always helpful and enthusiastic and a joy to talk to.