고전 문헌학자와 함께 터키어 배우기 | 2년 경력의 터키어 강사 저는 고전 문헌학을 전공했으며, 제 모국어인 터키어에 항상 관심을 가져왔습니다. 학문적인 수준에서 라틴어와 고대 그리스어를 배우는 과정이 오히려 제 터키어 실력을 더욱 탄탄하게 다져주었습니다. 요컨대, 고대어든 현대어든 어떤 언어를 배우든 모국어 실력도 향상시킬 수 있다는 사실을 깨달았습니다. 따라서 제 생각에는 이는 정말로 일석이조의 효과라고 할 수 있습니다.
저는 약 2년 동안 터키어를 가르쳐 왔으며, 앙카라 옐디림 베야지트 대학교에서 ‘터키어 외국어 교육 자격증’ 과정도 수료했습니다. 여전히 매 수업마다 같은 설렘으로 시작합니다. 때로는 제 학생들보다 더 설레기도 하죠! 제 수업 방식은 간단합니다. 명확한 설명, 풍부한 말하기 연습, 그리고 실수를 해도 괜찮고 바로잡을 수 있는 안전한 공간을 제공하는 것입니다. 저는 언어 학습이 어려운 퍼즐이 아니라 친근한 대화처럼 느껴져야 한다고 믿습니다. 또한 학생들이 가능한 한 많이 터키어에 노출되어야 한다고 생각하기 때문에, 수업에서는 터키어를 주된 언어로 사용하고 정말로 필요한 경우에만 영어를 사용합니다.
고대 언어를 공부한 경험은 언어가 어떻게 진화하는지 이해하는 데 큰 도움이 되었습니다. 저는 언어가 그 언어의 문화, 역사, 지리, 생활 방식, 그리고 그 언어를 사용하는 사람들과 분리될 수 없다고 믿습니다. 수업에서는 이러한 관점에서 여러분의 질문에 답해 드리고, 말하면서 자연스럽게 터키어로 사고할 수 있는 감각을 기를 수 있도록 도와드리겠습니다.