1:1 선생님그룹 수업커뮤니티강사 되기
방문 시간: 25분 전
Elsa老师
프랑스어
중국어(북경어)
원어민
영어
기타

시작 중국

프랑스, Paris 거주 중

DELF/DALF 시험 준비에 전념하며, 한 기수당 한 명의 수험생만 모집합니다. 안녕하세요! 저는 중국 출신으로, 현재 프랑스에 살고 있습니다. 학부 시절에는 프랑스어를 전공했고, 석사 과정에서는 번역을 전공했습니다. 현재는 프리랜서 번역가로 활동하고 있습니다. 저를 ‘샤오옌’이라고 부르셔도 되고, ‘엘사’라고 부르셔도 됩니다. 평소에는 역사, 지리, 경제, 인문학 관련 책을 읽는 것을 좋아합니다. 소설을 읽는 것도 좋아하고, 소설을 원작으로 한 영화도 즐겨 봅니다. 작년 말쯤에 italki라는 사이트를 알게 되었습니다. 그곳에서 영국 출신 선생님을 선택해 무사히 영어를 배웠습니다. 이 플랫폼은 사용하기 매우 쉽고, 효율적이며 재미있어서 정말 실용적이라고 생각합니다. 그래서 이제 제 개인 페이지를 개설하여 여러분이 프랑스어를 배우는 데 도움을 드리고자 합니다. 일대일 수업은 전통적인 수업보다 더 맞춤형이고 효율적이라고 생각합니다. 의문점이나 어려운 부분을 즉시 파악하여 학습의 장애물을 빠르게 해소할 수 있기 때문입니다. 또한, 전문성, 관심사, 성격 면에서 저와 잘 맞는 선생님을 만나면 이러한 상호작용을 극대화하여 적은 노력으로 큰 성과를 거둘 수 있으며, 즐거운 학습을 통해 빠르게 실력을 향상시킬 수 있습니다. Italki라는 플랫폼은 우리에게 방대한 선택의 폭을 제공해 줄 뿐만 아니라, 시간과 장소의 제약 없이 수업을 진행할 수 있게 해줍니다. 정말 멋진 일이죠! 저는 저를 선택해 주신 학생들에게 믿음직한 선생님이 되어, 언제 어디서나 문제를 해결해 드리고, 학습 여정 내내 성심성의껏 곁에서 함께하겠습니다. 현재 프랑스어 학습을 위해 주로 다음과 같은 과정을 운영하고 있습니다: - 초급부터 차근차근 진행하는 정규 수업 - 단기간에 DELF/DALF 언어 시험을 대비하는 고강도 준비반. 한 가지 덧붙이자면, 저는 언어가 바로 우리가 세상을 이해하는 하나의 길이라고 생각합니다. 번역에서 우리는 “의미를 파악하고 형식을 잊는다(得意忘形)”라고 말합니다. 따라서 이 점을 바탕으로, 저는 여러분이 언어의 문자적 의미와 그 본질을 이해하도록 특별히 중점을 둘 것입니다. 왜냐하면 언어를 배우는 것은 단순히 발음을 완벽하게 모방하는 것뿐만 아니라, 그 의미를 ‘몸소 체감’하는 것이기 때문입니다. 매번의 만남에 감사드리며, 보내주신 모든 신뢰에 깊이 감사드립니다. 배움의 길은 가시밭길일 수도 있고, 다채롭고 흥미진진할 수도 있습니다. 자신감을 가지고 손을 맞잡고 함께 나아가며, 노력하는 과정과 뜻밖의 기쁨을 만끽합시다! 모든 신입생을 환영하는 “입학 테스트”가 마련되어 있습니다. 곧 뵙겠습니다 :)
내 수업 자료
  • PDF 파일
  • 오디오 파일
  • 이미지 파일
  • 기사와 뉴스
  • 숙제
  • 프레젠테이션 슬라이드/PPT
  • 비디오 파일
  • 퀴즈
  • 그래프 및 차트
  • 테스트 템플릿 및 예제
더 보기원본 언어 표시

흥미로운 주제

작문
영화
역사
읽기
음악
시범 수업
58개 강의 완료됨
USD 10.00+
9周36堂课备考A2
A1-A2
일반
17개 강의 완료됨
USD 30.00
10% 할인
9周36堂课备考B1
A2-B1
회화 연습
149개 강의 완료됨
USD 60.00
10% 할인
9周36堂课备考B2
B1-B2
일반
36개 강의 완료됨
USD 80.00
10% 할인
9周36堂课备考C1
B2-C1
일반
0개 강의 완료됨
USD 100.00
10% 할인
9周36堂课备考C2
C1-C2
일반
0개 강의 완료됨
USD 120.00
10% 할인
회원님의 시간대 기준 (UTC)
5.0
49
평가
99%
출석
99%
응답
모두
중국어(북경어)
프랑스어
초보자용·28
체계적인 수업·1
자료를 제공합니다·3
참을성 있음·4
학생 Selena
Selena
6개의 프랑스어 강의
강사님의 선택
真的很好👌🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻，五星推荐的老师👩‍🏫
Ivy
87개의 중국어(북경어) 강의
강사님의 선택
Very friendly , helpful and encouraging. Thank you Elsa
Jenny Vongerichten
17개의 프랑스어 강의
Very patient, experienced, motivated, and she explains in detail.
학생 Natalie Craig 葛莉花
Natalie Craig 葛莉花
64개의 중국어(북경어) 강의
강사님의 선택
A great first lesson! Excited to keep learning and continuing to improve my Chinese with her
Jenny Vongerichten
17개의 프랑스어 강의
Lots of patience and understanding!
謝涴123
37개의 프랑스어 강의
超推>< Elsa老師除了上課親切、耐心、細心，也會為學生規劃詳細的學習進度。過程中一旦發現問題，亦能專業地對症下藥並解決，讓我在備考B2的過程中每一步都踩得踏實安心。 此外，老師也不吝提供豐富的學習資源，並藉機分享法國當地民情、價值觀等，讓人感覺不只是在學法文，而是對整體法國文化都有了更深一層的認識。 總之非常感謝老師這段時間的幫忙！