Dialogue : dans le métro

What time does the next train to ___ leave?

À quelle heure part le prochain train pour ___ ?

I'm going to ___ station. Is this the right train?

Je vais à ___ station. Est-ce le bon train ?

I want to get off at ___ station. How long does it take?

Je veux descendre à ___ station. Combien de temps ça prend ?

Est-ce que ce train s'arrête à ___ station ?

At which station do I need to change lines?

À quelle station dois-je changer de ligne ?

Je suis perdu(e). Pouvez-vous m'aider à trouver mon chemin ?

Excusez-moi, est-ce que cette place est libre ?

Je dois descendre à la prochaine station.

I need to take line ___ to get to ___ station.

Je dois prendre la ligne ___ pour me rendre à ___ station.

Puis-je utiliser ma carte de transport ici ?

Excuse me, can you tell me where the taxi stand is?

Pardon, pouvez-vous me dire où se trouve la station de taxis ?

Quelle est la correspondance pour la ligne ___ ?

I'm running late. Do you think I'll catch my train?

Je suis en retard. Est-ce que vous pensez que je vais attraper mon train ?

Quelle est la prochaine station après celle-ci ?

Can I use my credit card to buy a ticket?

Puis-je utiliser ma carte de crédit pour acheter un ticket ?

Je n'ai pas de monnaie. Puis-je payer par carte ?

Quelle est la prochaine station touristique ?

Does this train go through the city center?

Est-ce que ce train passe par le centre-ville ?

Je suis désolé(e), je ne parle pas anglais.

Excuse me, can you tell me how to get to ___ station?

Excusez-moi, est-ce que vous pouvez me dire comment aller à ___ station ?

Excuse me, does this train go in the opposite direction?

Pardon, est-ce que ce train va dans la direction opposée ?

Est-ce que ce train est direct ou avec des arrêts ?

I have to take a connecting train. How much time do I have between the two?

Je dois prendre un train en correspondance. Combien de temps ai-je entre les deux ?

Quelle est la première station de la ligne ?

Je dois acheter un ticket pour deux personnes.

Excuse me, does this train go to the main station?

Excusez-moi, est-ce que ce train va à la gare principale ?

I need to take an express train. Where is the platform?

Je dois prendre un train express. Où est la plateforme ?

I'm sorry, I don't know where ___ station is.

Je suis désolé(e), je ne sais pas où se trouve ___ station.

Est-ce que ce train a des places assises réservées ?

I need to take a train in which direction?

Je dois prendre un train dans quelle direction ?

Excusez-moi, est-ce que cette ligne va à ___ ?

What's the next station where I can change lines?

Quelle est la prochaine station où je peux changer de ligne ?

Excuse me, does this train stop at all stations?

Excusez-moi, est-ce que ce train s'arrête à toutes les stations ?

I need to take a train to go to ___ station.

Je dois prendre un train pour aller à ___ station.

Excuse me, does this train go to the beach?

Excusez-moi, est-ce que ce train va à la plage ?

Where is the nearest exit for ___ station?

Où est la sortie la plus proche pour ___ station ?

Est-ce que ce train est direct ou avec correspondances ?

I'm looking for line ___ heading to ___ station.

Je cherche la ligne ___ en direction de ___ station.

Excuse me, does this train go to the bus station?

Excusez-moi, est-ce que ce train va à la station de bus ?

What is the frequency of the trains during rush hour?

Quelle est la fréquence des trains pendant les heures de pointe ?

I have to take a connecting train. Which station do I need to change at?

Je dois prendre un train en correspondance. À quelle station dois-je changer ?

Excuse me, does this train go to the bus terminal?

Excusez-moi, est-ce que ce train va à la gare routière ?

Does this train go through the shopping area?

Est-ce que ce train passe par la zone commerciale ?

Puis-je prendre ce train avec un animal de compagnie ?

Excuse me, does this train go to the central station?

Excusez-moi, est-ce que ce train va à la station centrale ?

Où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?

What is the final destination of this train?

Quelle est la destination finale de ce train ?

Where is the ticket counter to buy a ticket?

Où est le guichet pour acheter un ticket ?