"parlare senza fronzoli" vuol dire....

parlare con un linguaggio difficile

parlare in modo strano

parlare in modo diretto