成语 和俗语 (chéng yǔ hé sú yǔ) idioms and common saying

Wǒmen yào hǎo hǎo gōngzuò, bù néng guāng xiǎng zhe děng yùnqì dào.
我们要好好工作，不能光想着等运气到。
(Tùzi zhuàng dào shù zhuāng shàng de yìwài bù kě néng měi tiān dōu fā shēng.)
（兔子撞到树桩上的意外不可能每天都发生。）

Tā shì yí gè rèn zhēn de rén jiān chí zuò hǎo yí jiàn shì, zuì zhōng tā zhēn de chéng gōng le.
他是一个认真的人， 坚持做好一件事，最终他真的成功了。
(Jì shǐ shì róu ruò de shuǐ dī, zhǐ yào jiānchǐ nǔlì, shí jiān jiǔ le yě néng bǎ shí tóu dī chū dòng lái.)
（即使是柔弱的水滴，只要坚持努力，时间久了也能把石头滴出洞来。）

Zhè jiān jiǔ jiā de kèrén zǒng shì nà me duō, tāmen dōu shuō zhè lǐ de cài hěn hǎo chī.
这间酒家的客人总是那么多，他们都说这里的菜很好吃。
(Zhǐ yǎo dōngxi hǎo, gù kè jiù huì xǐ huan.) 
(只要东西好，顾客就会喜欢。)

一分钱一分货 yì fēn qián yì fēn huò

茶好客常来    chá hǎo kè cháng lái

Fángzi běn lái hěn piào liang, ér nǐ jiā le zhè xiē zhuāng shì, xiàn zài biàn de bù hǎo kàn le.
房子本来很漂亮，而你加了这些装饰，现在变得不好看了。
(给蛇添加了四只脚就不是真正的蛇了。）
(Gěi shé tiān jiā le sì zhī jiǎo jiù bú shì zhēn zhèng de shé le.)

Dàwèi duì shū fǎ hěn gǎn xìng qù 。Tā shàng le shū fǎ kè ，bú dàn xué xí le shū fǎ ，hái rèn shí le hěn duō zhōng guó péng yǒu 。
大卫对书法很感兴趣。他上了书法课，不但学习了书法，还认识了很多中国朋友。
(Zuò yí jiàn shì qíng yǒu liǎng gè hǎo chù.)
（做一件事情有两个好处。）

Wǒmen yào hǎo hǎo gōngzuò, bù néng guāng xiǎng zhe děng yùnqì dào. 我们要好好工作，不能光想着等运气到。 (Tùzi zhuàng dào shù zhuāng shàng de yìwài bù kě néng měi tiān dōu fā shēng.) （兔子撞到树桩上的意外不可能每天都发生。）