'Sounding' is an adjective here - it modifies the noun 'name'. btw, 'a nice sounding name' is not a sentence because it doesn't contain a verb.