aleksandr
Day 4 Recently I decided to read Color of Magic by Terry Pratchett in English.( It belongs to humorous fantasy genre) I read this book four years ago in Russian. But it wasn't great. It was OK. There were a lot of fun things, but I expected more. Much more. The next book in the serie about Disk world was much better. I laughed like an idiot while was reading this book. So, I read a few pages of Color of Magic in English. And it was hella cool! And funnier that in Russian! So, maybe I didn't really enjoy the book because of the quality of translation of the book? And maybe I enjoyed the second book in Russian translation more just because the quality of the translation was higher? Have you read books from Disk world series? If you have, share your opinion
Dec 4, 2020 8:54 PM