Bonne
Ich freue mich auf ihre Korrektur. Thema: Mehr Frauen in die Ingenieurwissenschaften? Die moderne Welt bietet Frauen und Männern die Möglichkeit, eine gleichberechtige Ausbildung zu erhalten. Jedoch haben wir immer noch einen Mangel an Frauen in technischen und Ingeniewesen Bereichen. In diesem Ansatz möchte ich überlegen, was davor liegen kann. Zuerst werde ich mich auf die Grafik beziehen, die uns über Studienanfängerinnen und Studienanfänger in der Zeitraum von 1981 bis 2005 iinformieret und in Form eines Kurvendiagrammes angegeben. Die Daten erfolgen in absoluten Zahlen. Auf dem Diagramm ist klar gesehen, dass im Jahr 1989 bis 1997 die Tendenz für Männer deutlich unterscheidet sich, und zwar für Nachfrage zur fast Niedergang und im Jahr 2005 wieder auf der Wert von vor 8 Jahren kamen. Anderseits zeight dieses Bild die ständliche erhöhene Zahlen für Frauen. Das erste 3 Jahren war es kaum spürbar, allerdings haben die Angaben seit 24 Jahren augenfällig gesteigert und erreichte die Bar knapp über 10.00 Ingenieurstudentinnen. Man kann aber sagen, dass die Zahlen auch im Vergleich zu den schlechtesten Raten für Männer weiterhin niedrig sind. In diesem Thema vermute ich, dass die Gesellschaft nach wie vor bestimmte Geschlechtstereotype bekunden. Es kann in der Auferlegung ausgedrücht werden, dass die Frauen in Geisteswissenschaften sich besser ausdrücken können, deswegen sind Frauen an ihrer Fähigkeiten nicht sicher und geben oft Männern nach, die an solche Branchen eher gewöhnt sind. (später fortgesetzt)
Mar 5, 2021 2:25 PM
Corrections · 1
Ich freue mich auf ihre Korrektur. Thema: Mehr Frauen in die Ingenieurwissenschaften? Die moderne Welt bietet Frauen und Männern die Möglichkeit, eine gleichberechtige Ausbildung zu erhalten. Jedoch haben wir immer noch einen Mangel an Frauen in technischen und Ingeniewesen Bereichen. In diesem Ansatz möchte ich überlegen, woran das liegen kann. Zuerst werde ich mich auf die Grafik beziehen, die uns über Studienanfängerinnen und Studienanfänger im Zeitraum von 1981 bis 2005 informiert und dies in Form eines Kurvendiagrammes angibt. Die Daten erfolgen in absoluten Zahlen. Auf dem Diagramm ist klar zu sehen, dass in den Jahren 1989 bis 1997 die Tendenz für Männer sich deutlich unterscheidet, und zwar für Nachfrage zur fast Niedergang (? ist mir nicht klar, was gemeint ist?) und im Jahr 2005 wieder auf den Wert von vor 8 Jahren kamen. Anderseits zeigt dieses Bild die ständig steigenden Zahlen für Frauen. Die ersten 3 Jahren gab es nur einen kaum spürbaren Anstieg, insgesamt haben sich allerdings die Zahlen der Studienanfängerinnen seit 24 Jahren augenfällig gesteigert und überschreiten inzwischen knapp die Schwelle von 10.00 Ingenieurstudentinnen. Man kann aber sagen, dass die Zahlen auch im Vergleich zu den schlechtesten Jahren bei den Männern weiterhin niedrig sind. Daher vermute ich, dass die Gesellschaft nach wie vor bestimmte Geschlechtstereotype begünstigt. Es kann in der Auferlegung? (ab hier ist mir die Aussage nicht verständlich, Frauen in Geisteswissenschaften können sich besser ausdrücken und fühlen sich daher dort sicherer? Aber was ist mit Frauen in technischen Berufen, dort fühlen sie nicht sicher? und studieren daher eher Geisteswissenschaften? Deine Meinung ist nicht so richtig erkennbar) ausgedrückt werden, dass die Frauen in Geisteswissenschaften sich besser ausdrücken können, deswegen sind Frauen an ihrer Fähigkeiten nicht sicher und geben oft Männern nach, die an solche Branchen eher gewöhnt sind. (später fortgesetzt)
Ein schwieriger Text, es ist natürlich schwer, dann in einer anderen Sprache die genau passenden Wörter zu finden. Mein Tip: besser erst eimal mit kurzen Sätzen anfangen, das zu beschreiben, was man aussagen will. Bei der Überarbeitung kann man dann immer noch Sätze zusammenfassen.
March 11, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!