Fuad
في هذه الأيام ليس عندي فرصة للاسترخاء في عطلة نهاية الأسبوع حتى أصبحت تلك العطلة اليومين أكثر الانشغال في الأسبوع كله لي.
Oct 26, 2021 8:38 PM
Corrections · 15
في هذه الأيام ليس عندي فرصة للاسترخاء في عطلة نهاية الأسبوع حتى أصبحت تلك العطلة اليومين أكثر الانشغال في الأسبوع كله لي.
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، I think the best sentence for you is : في هذه الأيام، ليس عندي فرصة للإسترخاء. أمّا في عطلة نهاية الأسبوع فأصبحت أكثر إنشغالاً من الأسبوع كلّه. We add أمّا it's an explanation particle حرف تفصيل And for avoiding repetition and long sentence with الحروف و أدوات الربط as well. And الفاء it's necessary to add it because after Faa الفاء there is an answer. for example : أمّا صُهيبٌ فَمجتهدٌ About اليومين two days it's not necessary to explain your sentence because most the countries have 2 days of rest and worship which is weekend. And the day of worship depends on the religion of the country. I wish you a pleasant journey with Arabic :)
October 29, 2021
في هذه الأيام ليس عندي فرصة للاسترخاء في عطلة نهاية الأسبوع حتى أصبح يوما عطلتي أكثر الأيام انشغالًا في الأسبوع كله.
October 26, 2021
في هذه الأيام ليس عندي فرصة للاسترخاء في عطلة نهاية الأسبوع حتى أصبحت تلك العطلة اليومين الأكثر انشغالا في الأسبوع كله بالنسبة لي.
👍🏻👍🏻👍🏻
October 26, 2021
في هذه الأيام، ليس عندي فرصة للاسترخاء في عطلة نهاية الأسبوع، فقد أصبحت تلك العطلة اليومين الأكثر انشغالا في الأسبوع كله بالنسبة لي.
Mostly good! Don't forget punctuations.
October 26, 2021
في هذه الأيام ليس عندي فرصة للاسترخاء في عطلة نهاية الأسبوع حتى أصبحت تلك العطلة اليومين الأكثر اشغالاً لي في الأسبوع كله.
هذا رائع
October 26, 2021
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!