Pawel Ipen
Ich denke, dass Leben auf dem Land oder in der Stadt Vortaile und Nachteilen haben. Für mich ist sehr gültig Rühe und mit Natur jeden Tag Kontakt zu haben. Aber, nach meine Meinung, Leben in der Stadt ist bequem und haben wir viele schöne Möglichkeiten unsere Freizeit zu nutzen.
Jan 31, 2022 9:50 AM
Corrections · 3
Ich denke, dass Leben auf dem Land oder in der Stadt hat Vor- und Nachteile. Für mich ist es sehr wichtig Ruhe und jeden Tag Kontakt mit der Natur zu haben. Aber meiner Meinung nach ist das Leben in der Stadt bequem und wir haben viele schöne Möglichkeiten unsere Freizeit zu nutzen. Sehr gut geschrieben, weiter so! Ich habe die Reihenfolge und den Satzbau etwas angepasst und ein,zwei Schreibfehler korrigiert.
Jan 31, 2022 10:00 AM
Ich denke, dass das Leben auf dem Land, beziehungsweise in der Stadt, Vor- und Nachteile haben kann. Für mich ist die tägliche Ruhe in der Natur sehr wichtig. Meiner Meinung nach ist das Leben in der Stadt jedoch bequemer und es gibt viele schöne Möglichkeiten seine Freizeit zu gestalten.
Hallo Pawel, im Deutschen muss man den bestimmten Artikel (der die das) fast immer verwenden (nicht so wie im Polnischen, da gibt es große Unterschiede). Außerdem wird das allgemein einschließende Wir im Deutschen so gut wie nicht verwendet. Z.B. Lass uns gehen, mit uns ist eine bestimmte Gruppe an Personen gemeint, vielleicht du und deine Freunde, wir haben viele schöne Möglichkeiten in die Stadt zu gehen geht aber nicht, da mit wir eben keine bestimmte Personengruppe gemeint ist. Da muss man dann so vormulieren: man hat viele Möglichkeiten... Grüße aus Warschau
Jan 31, 2022 2:23 PM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!