Kane
(Português brasileiro. Obrigado!) Não somos capazes de escolher os nossos nascimentos, famílias, géneros etc. mas pelo menos temos o direito de escolher a maneira da qual vivemos a nossa vida. Só vivemos uma vez. Algumas pessoas passam a vida inteira fazendo as coisas que não correspondem à paixão delas, com o objetivo de ganhar cada vez mais dinheiro, enquanto certas pessoas, embora não consigam se tornar milionárias, têm a impressão de que se realizam plenamente na vida. Em vez de colocar se tornar rico como o meu meta definitivo, prefiro viver uma vida mais aventurosa. Quando eu tiver 70 ou 80 anos, lendo o livro que escrevei sobre todo aquilo que aconteceu nas aventuras maravilhosas que eu experimentei e repassando as memórias que me cambiaram a vida, não me arrepentirei de nada.   Fico com vontade de explorar a floresta amazônica do Brasil, que é uma das partes mais misteriosas do planeta. Não compreendo o porquê da pobreza da África, que, na realidade, é o continente mais rico do mundo porém espero dar o meu contribuito para mudá-la O calor dos sud-americanos e o frio dos povos da Europa Setentrional se contrastam fortemente e será magnífico conhecer as razões pelas quals têm mindsets tão diferentes. O mundo é tão enorme que é impossível percorrer por cada cantinho mas espero conseguir apronfundir no meu conhecimento da Terra o mais possível antes que o meu corpe já não suporte a minha alma libera. E o livro onde registro todas minhas histórias será a melhor testemunha dos valores que eu do à minha vida.
Jun 29, 2021 7:51 AM
Corrections · 7
(Português brasileiro. Obrigado!) Não podemos escolher os nossos nascimentos, famílias, gêneros, etc. mas pelo menos temos o direito de escolher a maneira da qual vivemos a nossa vida. Só vivemos uma vez. Algumas pessoas passam a vida inteira fazendo as coisas que não correspondem às suas paixões (1), com o objetivo de ganhar cada vez mais dinheiro, enquanto certas pessoas, embora não consigam se tornar milionárias, têm a impressão de que se realizam plenamente na vida. Em vez de colocar "se tornar rico" como a minha meta definitiva, prefiro viver uma vida mais cheia de aventuras. Quando eu tiver 70 ou 80 anos, lendo o livro que escrevei sobre todo aquilo que aconteceu nas aventuras maravilhosas que eu experimentei, e repassando as memórias que mudaram a minha a vida, não terei me arrependido nada.   Fico com vontade de explorar a floresta amazônica do Brasil, que é uma das partes mais misteriosas do planeta. Não compreendo o porquê da pobreza da África, que, na realidade, é o continente mais rico do mundo, porém espero dar a minha contribuição para mudá-la. O calor dos sul-americanos e o frio dos povos da Europa Setentrional se contrastam fortemente e será magnífico conhecer as razões pelas quais têm mentalidades tão diferentes. O mundo é tão enorme que é impossível percorrer por cada cantinho, mas espero conseguir me aprofundar no conhecimento da Terra o máximo possível antes que o meu corpo já não suporte a minha alma livre (omg). E o livro onde registro todas as minhas histórias será a melhor testemunha dos valores que eu dou à minha vida. (1) - prefere-se usar seu/sua no lugar de dele/dela em um texto que não seja coloquial.
June 29, 2021
(Português brasileiro. Obrigado!) Não somos capazes de escolher os nossos nascimentos, famílias, géneros etc. mas pelo menos temos o direito de escolher a maneira em que vivemos a nossa vida. Só vivemos uma vez. Algumas pessoas passam a vida inteira fazendo as coisas que não correspondem à paixão delas, com o objetivo de ganhar cada vez mais dinheiro, enquanto certas pessoas, embora não consigam se tornar milionárias, têm a impressão de que se realizam plenamente na vida. Em vez de resolver me tornar rico como a minha meta definitiva, prefiro viver uma vida mais aventurosa. Quando eu tiver 70 ou 80 anos, lendo o livro que eu escrevera sobre todo aquilo que acontecera nas aventuras maravilhosas que eu tivera e revivendo as memórias que me mudaram a vida, não me arrependerei de nada.   Fico com vontade de explorar a selva amazônica do Brasil, que é uma das partes mais misteriosas do planeta. Não compreendo o porquê da pobreza da África, que, na realidade, é o continente mais rico do mundo porém espero dar o meu contribuito para mudá-la. O calor dos sul-americanos e o frio dos povos da Europa Setentrional se contrastam fortemente e será magnífico conhecer as razões pelas quals têm formas de pensar tão diferentes. O mundo é tão enorme que é impossível percorré-lo por cada cantinho mas espero conseguir apronfundar o meu conhecimento da Terra o mais possível antes que o meu corpe já não aguente a minha alma livre. E o livro onde registro todas minhas histórias será a melhor testemunha dos valores que eu dou à minha vida.
Otimo trabalho, Kane! So fiz algumas correçôes....até mais!
June 29, 2021
(Português brasileiro. Obrigado!) Não somos capazes de escolher os nossos nascimentos, famílias, gêneros etc. mas pelo menos temos o direito de escolher a maneira da qual vivemos a nossa vida. Só vivemos uma vez. Algumas pessoas passam a vida inteira fazendo as coisas que não correspondem à paixão delas, com o objetivo de ganhar cada vez mais dinheiro, enquanto outras, embora não consigam se tornar milionárias, têm a impressão de que se realizam plenamente na vida. Em vez de colocar como minha meta definitiva, ser rico, prefiro viver uma vida com mais aventuras. Quando eu tiver 70 ou 80 anos, ao ler o livro que escrevi sobre tudo aquilo que aconteceu nas aventuras maravilhosas que experimentei e relembrando as memórias que mudaram a minha vida, não me arrependerei de nada.   Tenho vontade de explorar a floresta amazônica do Brasil, que é uma das partes mais misteriosas do planeta. Não compreendo o porquê da pobreza da África, que, na realidade, é o continente mais rico do mundo porém espero dar a minha contribuição para mudá-la. O calor dos sul-americanos e o frio dos povos da Europa Setentrional se contrastam fortemente e será magnífico conhecer as razões pelas quais têm pensamentos tão diferentes. O mundo é tão enorme que é impossível percorrer por cada cantinho, mas espero conseguir aprofundar no meu conhecimento da Terra o mais possível antes que o meu corpo já não suporte a minha alma libera. E o livro onde registro todas minhas histórias será a melhor testemunha dos valores que eu dou à minha vida.
Parabéns pelo texto. Segue algumas dicas: 1 - Em Português, geralmente, não utilizamos o pronome EU na escrita, pois na conjugação do verbo já fica subtendido. Por exemplo: Eu correrei = correrei; eu canto= canto; ontem eu falei= ontem falei. 2 - Antes da palavra mas usamos a virgula (,). Por exemplo: Quero viajar, mas ainda não escolhi o destino; Estou com fome, mas só almoçarei mais tarde
July 4, 2021
(Português brasileiro. Obrigado!) Não somos capazes de escolher os nossos nascimentos, famílias, géneros etc. mas pelo menos temos o direito de escolher a maneira da qual vivemos a nossa vida. Só vivemos uma vez. Algumas pessoas passam a vida inteira fazendo as coisas que não correspondem à paixão delas, com o objetivo de ganhar cada vez mais dinheiro, enquanto certas pessoas, embora não consigam se tornar milionárias, têm a impressão de que se realizam plenamente na vida. Em vez de colocar se tornar rico como o meu meta definitivo, prefiro viver uma vida mais aventurosa. Quando eu tiver 70 ou 80 anos, lendo o livro que escrevei sobre todo aquilo que aconteceu nas aventuras maravilhosas que eu experimentei e repassando as memórias que me cambiaram a vida, não me arrepentirei de nada.   Fico com vontade de explorar a floresta amazônica do Brasil, que é uma das partes mais misteriosas do planeta. Não compreendo o porquê da pobreza da África, que, na realidade, é o continente mais rico do mundo porém espero dar o meu contribuito para mudá-la O calor dos sud-americanos e o frio dos povos da Europa Setentrional se contrastam fortemente e será magnífico conhecer as razões pelas quals têm mindsets tão diferentes. O mundo é tão enorme que é impossível percorrer por cada cantinho mas espero conseguir apronfundir no meu conhecimento da Terra o mais possível antes que o meu corpe já não suporte a minha alma libera. E o livro onde registro todas minhas histórias será a melhor testemunha dos valores que eu do à minha vida.
ótimo trabalho Kane! Só fiz algumas correções. Até mais!
June 29, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!