yokosan
Community Tutor
你知不知道在日本什么种类的茶点最受人们的欢迎? 很多日本女性喜欢有抹茶味道的点心。一般日本上班族的女性们都下午三点左右吃一些点心,加上喝咖啡、红茶等等。这样的女性们也不少。吃零食,对女性们来说,算是心灵的休息。因此,在日本上班族,去旅游或者出差的时候,他们一定会买几个点心回来,然后分发给公司的同事们。要是忘了买分给公司的点心就糟糕了,没有他们的面子。就这样,在公司的休息室或者各人的柜子,或者桌子的抽屉里都有很多种类的零食。 今天我吃的零食是什么呢?我吃的是有抹茶味道的曲奇餅乾“カントリーマアム”,口感很不错,味道也不错,一旦开始吃,停不住吃,吃得太多了。为了减肥,我自己不敢买这种东西,但是谁给我点心的话,那是难得的机会,很感谢,很开心地吃😊
Mar 1, 2021 11:34 AM
Corrections · 7
你知不知道在日本什么种类的茶点最受人们的欢迎? 很多日本女性喜欢有抹茶味道的点心。一般日本上班族的女性们都下午三点左右吃一些点心,加上喝咖啡、红茶等等。这样的女性们也不少。吃零食,对女性们来说,算是心灵的休息。因此,在日本上班族,去旅游或者出差的时候,他们一定会买几个点心回来,然后分给公司的同事们。要是忘了买分给公司的点心就糟糕了,他们丢面子。就这样,在公司的休息室或者各人的柜子,或者桌子的抽屉里都有很多种类的零食。 今天我吃的零食是什么呢?我吃的是有抹茶味道的曲奇餅乾“カントリーマアム”,口感很不错,味道也不错,一旦开始吃,停不住吃,吃得太多了。为了减肥,我自己不敢买这种东西,但是谁给我点心的话,那是难得的机会,很感谢,很开心地吃😊
对的,写得很好。你的故事让我回忆香港香阴阳茶。阴阳茶就是咖啡,红茶加上牛奶混合在一起。太好喝。
Mar 2, 2021 7:44 AM
你知不知道在日本什么种类的茶点最受人们的欢迎? 很多日本女性喜欢抹茶味道的点心。一般日本上班族的女性们都会在下午三点左右吃一些点心,同时喝点咖啡、红茶等等的女性们也不少。吃零食,对女性们来说,算是心灵的休息。因此,在日本,上班族去旅游或者出差的时候,他们一定会买几样点心回来,然后分发给公司的同事们。要是忘了买分给公司的点心就糟糕了,会很没有面子。就这样,在公司的休息室,或者各人的柜子里,或者桌子的抽屉里,都有很多种类的零食。 今天我吃的零食是什么呢?我吃的是抹茶味的曲奇饼干“カントリーマアム”,口感很不错,味道也不错,一旦开始吃,就会停不住,吃得太多了。为了减肥,我自己不敢买这种东西,但是谁给我点心的话,那是难得的机会,就会很感谢,很开心地吃😊
写的很好!问题都是一些小细节。
Mar 1, 2021 11:58 AM
你知不知道在日本什么种类的茶点最受人们的欢迎? 很多日本女性喜欢有抹茶味道的点心。一般日本上班族的女性们都下午三点左右吃一些点心,加上喝咖啡、红茶等等。这样的女性们也不少。吃零食,对女性们来说,算是心灵的休息。因此,在日本上班族,去旅游或者出差的时候,他们一定会买几个点心回来,然后分发给公司的同事们。要是忘了买分给公司的点心就糟糕了,没有他们的面子。就这样,在公司的休息室或者各人的柜子,或者桌子的抽屉里都有很多种类的零食。 今天我吃的零食是什么呢?我吃的是有抹茶味道的曲奇餅乾“カントリーマアム”,口感很不错,味道也不错,一旦开始吃,停不住吃,吃得太多了。为了减肥,我自己不敢买这种东西,但是谁给我点心的话,那是难得的机会,很感谢,很开心地吃😊
我最近喜欢的下午茶点心是东京芝士工厂的饼干,真是太好吃了,也太罪恶了😋
Mar 3, 2021 5:57 PM
你知不知道在日本什么种类的茶点最受人们的欢迎? 很多日本女性喜欢抹茶味的点心。一般日本上班族的女性都下午三点左右吃一些点心,加上喝咖啡、红茶等等(OK 配上咖啡、红茶等等 もよく言います)。这样的女性也不少。吃零食,对女性来说,算是心灵的休息。因此,在日本上班族去旅游或者出差的时候,他们一定会买几种点心回来,然后分发给公司的同事们。要是忘了买分给公司的点心就糟糕了,会让他们很没面子。就这样,在公司的休息室或者员工的柜子、桌子抽屉里都有很多种类的零食。 今天我吃的零食是什么呢?我吃的是抹茶味的曲奇餅乾“カントリーマアム”,口感很不错,味道也不错,一旦开始吃,就停不下来,一不下心/or不知不觉就吃多了。为了减肥,我自己不敢买这种东西,但是谁送给我点心的话,那是难得的机会,很感激(感谢はアクション、感激は気持ち)、很开心地吃😊
Mar 3, 2021 5:54 PM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
yokosan
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, French, Japanese
Learning Language
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, French