今日私は先生に話しました。私は言語に苦労しました。京丹後と鳥取について話しました。自信が持てるようになりたいです Today I talked to my teacher. I had a hard time with the language. We talked about Tottori with Kyotango. I want to be confident.

Efrain

Feb 14, 2021 3:29 PM

Corrections · 2

今日私は先生と私は言語を学ぶことに苦労していることを話しました。先生は、京丹後と鳥取について話しくれました。いつか自信が持って話せるようになりたいです。 Today I talked to my teacher about the difficulties I was having in learning the language. He told about Tottori and Kyotango. Someday, I want to be confidently Japanese speaker.

I arranged your text to understand easily. I guessed who stayed or went Japan. If you've been there, you can say as following. 京丹後や鳥取で過ごした思い出を先生に話しました。 I told him my Japanese memory when I stayed in Tottori and Kyotango. Hope it helps your learning :)))

February 14, 2021

今日私は先生と話しました。京丹後と鳥取についてでした。私にとって言語を学ぶのが難しいと思います。自信を持って話せるようになりたいです。 Today I talked to my teacher. I had a hard time with the language. We talked about Tottori with Kyotango. I want to be confident.

文書の順番が変わると、内容がわかりやすくなると思います。そして、できるだけ簡単な語彙や表現を使ったほうがいいと思います。私にも言語を学ぶのが結構大変だと思っています。頑張りましょう。

February 14, 2021

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!