Shu
“Don’t push the button.” Do you know a nursery book “Don’t push the button.” written by Bill Cotter? I have that book written in Japanese. A few days ago, I realized that the same book written in English has a different story! In the book written in Japanese, if you push the red button, the purple monster named Rally turns into a monkey, but in English book, Rally will get yellow and polka dots. I don't know the reason why they have different stories but it’s quite interesting. On the last page, in Japanese book, Rally is being surrounded by lots of animals, but in English book, he is being surrounded by other colorful Rallys.
Feb 25, 2021 3:20 AM
Corrections · 2
“Don’t push the button.” Do you know the nursery book “Don’t push the button.” written by Bill Cotter? I have that book written in Japanese. A few days ago, I realized that the same book written in English has a different story! In the Japanese version, if you push the red button, the purple monster named Rally turns into a monkey. But in the English version, Rally will get yellow and polka dots. I don't know the reason why they have different stories, but it’s quite interesting. On the last page in the Japanese version, Rally is being surrounded by lots of animals, but in English versions, he is being surrounded by other colorful Rallys.
Good job. It seems your English is great. If love to be language partners!
February 25, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!