Claudia
Community Tutor
Именно не знаю... Но я думаю что, самый прекрасный вещи - говорить о своей жене с любовью! А потом подарить её маленький вещи, как цветы от пола.
May 6, 2021 8:41 AM
Corrections · 7
Именно не знаю... Но я думаю что, самый прекрасный вещи - говорить о своей жене с любовью! А потом подарить её маленький вещи, как цветы от пола.
Клаудия, Вы умница! 👏 Восхищаюсь иностранцами, которые учат русский язык (я бы не смогла 😅). Я все поняла 🥳 ... кроме "цветы от пола". Моё предложение: Вы хотели сказать, что муж нарвёт цветов, которые растут где-то на улице, и подарит их своей жене... я права? Если нет, попробуйте, пожалуйста, пояснить, что вы имели ввиду? Очень интересно 😊 удачи и дальнейших успехов Вам в изучении русского языка 🍀
May 6, 2021
Точно не знаю... Но я думаю что, самая прекрасная вещь - говорить о своей жене с любовью/ говорить со своей женой с любовью! А также дарить ей «маленькие радости», такие как цветы от пола до потолка !/ or А также радовать ее приятными мелочами, такими как подарить букет цветов размером от пола до потолка !
May 6, 2021
Точно не знаю... Но я думаю что, самая прекрасная вещь - говорить о своей жене (about her?) с любовью/разговаривать со своей женой (with her) с любовью (не знаю, что именно вы хотели сказать)! А потом подарить ей что-то небольшое, но приятное, например, собрать/нарвать цветов.
May 6, 2021
Точно не знаю...Но я думаю, что самое прекрасное - это говорить о своей жене с любовью! А потом дарить ей такие "маленькие радости" как огромные цветы от пола до потолка.
May 6, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!