Xavier
Nunca he escuchado a esta frase en inglés ni español.. de todas maneras pienso la frase que tendría mas sentido es ‘sin envidia no hay muertes’
Oct 5, 2021 1:57 AM
Corrections · 5
1
Nunca he escuchado esta frase en inglés ni español.. de todas maneras pienso que la frase que tendría más sentido es “sin envidia no hay muertes”.
Hola Xavier, yo tampoco la había escuchado antes, y pienso que tu frase tiene mucho más sentido que la otra.
October 5, 2021
1
Nunca he escuchado a esta frase en inglés ni español; de todas maneras, pienso que
la frase que tendría mas sentido es ‘sin envidia no hay muertes’
October 5, 2021
1
Nunca he escuchado esta frase en inglés o español.. de todas maneras pienso que
la frase tendría mas sentido así: ‘sin envidia no hay muertes’.
Muy bien Xavier. De acuerdo contigo, la envidia es el origen de muchos males. Saludos.
October 5, 2021
Nunca he escuchado a esta frase en inglés ni español.. de todas maneras pienso
la frase que tendría mas sentido es ‘sin envidia no hay muertes’
Muy buena :)
October 5, 2021
Nunca he escuchado esta frase en inglés ni en español.. de todas maneras pienso que la frase tendría mucho más sentido si fuese: "sin envidia no hay muertes"
Hola Xavier, es verdad yo tampoco había escuchado esta frase pero tiene mucho más lógica tu frase y esta última es muy utilizada en mi país, saludos vas muy bien con el idioma, hay pequeñas correcciones para que tu texto suene mucho más natural.
October 5, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Xavier
Language Skills
English, Spanish
Learning Language
Spanish
Articles You May Also Like
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
4 likes · 0 Comments
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
44 likes · 21 Comments
What Books Should You Read to Improve Your English?
161 likes · 29 Comments
More articles
