Brian
Professional Teacher
Com’e’ la tua lingua? Quali altre lingue parli? Perche’ le conosci? Hai una lingua del cuore? Scrivi un breve testo. La mia lingua madre e’ l’inglese, ma posso parlare un po’ dalla francese, il giapponese, lo swahili, il chichewa, e l’italiano, certo. Imparo l’italiano perche’ abito a Roma in questo momento. Ho studiato la francese perché’ mia moglie ha volevo di fare un corso e dopo ho cominciato ho continuato. Parlo un po’ di giapponese perché’ mia moglie e’ giapponese e ho imparato per parlare con sua famiglia. Ho studiato lo swahili perche’ abbiamo abitato in Kenya per due anni e veramente amo le lingue bantu come’ lo swahili. La prima lingue che ho imparato parlare bene e il chichewa. Ho abitato nel Malawi per due anni e ho lavorato come’ un volontario nel un paese piccola. Ho avuto alcuni mese di allenamento che ha incluso le lezione in chichewa. Avevo studiare l’atri lingue, lo spagnolo a scuola e il cinese all'università’, ma non ho dimenticato molto. Quando ho abitato in Uganda ho imparato un po’ la luganda e per fare un viaggio a Mozambique e Greka ho imparato qualche frasi in portugese e greka. Pero, il chichewa e la lingua della mia cuore. Amo il chichewa perché e la prima lingue che ho avuto la capacità di usare quotidianamente. E’ la prima lingua che io e mia moglie abbiamo parlato insieme quando ci incontriamo. Veramente, mi piace studiare le lingue, ancora non sono bilingue. Pero, penso che va bene. Preferisco studiare le lingue di usare e si posso parlare con persone e’ basta.
Oct 7, 2021 9:47 AM
Corrections · 9
Com’e’ la tua lingua? Quali altre lingue parli? Perche’ le conosci? Hai una lingua del cuore? Scrivi un breve testo. La mia lingua madre e’ l’inglese, ma posso parlare un po’ dalla francese, il giapponese, lo swahili, il chichewa, e l’italiano, certo. Imparo l’italiano perche’ abito a Roma in questo momento. Ho studiato la francese perché’ mia moglie ha volevo di fare un corso e dopo ho cominciato ho continuato. Parlo un po’ di giapponese perché’ mia moglie e’ giapponese e ho imparato per parlare con sua famiglia. Ho studiato lo swahili perche’ abbiamo abitato in Kenya per due anni e veramente amo le lingue bantu come’ lo swahili. La prima lingue che ho imparato parlare bene e il chichewa. Ho abitato nel Malawi per due anni e ho lavorato come’ un volontario nel un paese piccola. Ho avuto alcuni mese di allenamento che ha incluso le lezione in chichewa. Avevo studiare l’atri lingue, lo spagnolo a scuola e il cinese all'università’, ma non ho dimenticato molto. Quando ho abitato in Uganda ho imparato un po’ la luganda e per fare un viaggio a Mozambique e Greka ho imparato qualche frasi in portugese e greka. Pero, il chichewa e la lingua della mia cuore. Amo il chichewa perché e la prima lingue che ho avuto la capacità di usare quotidianamente. E’ la prima lingua che io e mia moglie abbiamo parlato insieme quando ci incontriamo. Veramente, mi piace studiare le lingue, ancora non sono bilingue. Pero, penso che va bene. Preferisco studiare le lingue di usare e si posso parlare con persone e’ basta.
Ottimo lavoro! Sono d’accordo! L’importante è imparare tante lingue sempre di più :)
October 7, 2021
Com’e’ la tua lingua? Quali altre lingue parli? Perche’ le conosci? Hai una lingua del cuore? Scrivi un breve testo. La mia lingua madre e’ l’inglese, ma parlo anche un po’ di francese, giapponese, swahili, chichewa, e italiano, certo. Sto imparando l’italiano perche’ abito a Roma in questo momento. Ho studiato la lingua francese / il francese perché’ mia moglie voleva fare un corso e dopo aver cominciato ho continuato. Parlo un po’ di giapponese perché’ mia moglie e’ giapponese e ho l'imparato per parlare con la sua famiglia. Ho studiato lo swahili perche’ abbiamo abitato in Kenya per due anni e veramente amo le lingue bantu come lo swahili. La prima lingua che ho imparato a parlare bene è il chichewa. Ho abitato in Malawi per due anni e ho lavorato come volontario in un piccolo paese. Ho avuto alcuni mesi di preparazione con incluso le lezione di chichewa. Ho studiato anche atre lingue: lo spagnolo a scuola e il cinese all'università’, ma non ho dimenticato molto. Quando ho abitato in Uganda ho imparato un po’ la luganda e per fare un viaggio a Mozambique e Grecia ho imparato qualche frase in portugese e greco. Però, il chichewa è la lingua del mia cuore. Amo il chichewa perché è la prima lingua che ho avuto la capacità di usare quotidianamente. E’ la prima lingua che io e mia moglie abbiamo parlato insieme quando ci siamo incontrati. Veramente, mi piace studiare le lingue. Ancora non sono bilingue, però va bene così. Preferisco studiare le lingue che posso usare per parlare con le persone e basta.
Davvero complimenti🤩
October 7, 2021
Com’è la tua lingua? Quali altre lingue parli? Perché le conosci? Hai una lingua del cuore? Scrivi un breve testo. La mia lingua madre è l’inglese, ma posso parlare un po’ di francese, il giapponese, lo swahili, il chichewa, e l’italiano, ovviamente. Imparo l’italiano perche’ abito a Roma in questo momento. Ho studiato francese perché mia moglie ha voluto fare un corso e dopo aver cominciato ho continuato. Parlo un po’ di giapponese perché mia moglie è giapponese e l'ho imparato per parlare con la sua famiglia. Ho studiato lo swahili perché abbiamo abitato in Kenya per due anni e veramente amo le lingue bantu come lo swahili. La prima lingua che ho imparato a parlare bene è il chichewa. Ho abitato nel Malawi per due anni e ho lavorato come volontario in un piccolo paese. Ho avuto alcuni mesi di allenamento con incluse le lezioni in chichewa. Avevo studiato altre lingue, lo spagnolo a scuola e il cinese all'università, ma non ho dimenticato molto. Quando ho abitato in Uganda ho imparato un po’ il luganda e per fare un viaggio in Mozambico e Grecia ho imparato qualche frase in portoghese e greco. Però, il chichewa e la mia lingua del cuore. Amo il chichewa perché è la prima lingua che ho avuto la capacità di usare quotidianamente. È la prima lingua che io e mia moglie abbiamo parlato insieme quando ci siamo incontrati. Veramente, mi piace studiare le lingue, sebbene non sia bilingue. Però, penso che vada bene. Preferisco studiare lingue da usare e se posso parlare con le persone, è sufficiente. Ciao! Beh, che dire, complimenti veramente! Hai una conoscenza linguistica davvero ammirevole! Comunque, c'erano soltanto alcuni errori nel tuo testo. In particolare, fa' attenzione agli accordi di numero (lA primA linguA, lE lezionI, ...) e, quando scrivi, agli accenti (però, è, ...). Inoltre, quando parli di lingue, o dici "la lingua francese, la lingua luganda, ..." oppure usi il maschile "il francese, il luganda, ..." Spero che correzioni siano chiare. Complimenti ancora!
October 7, 2021
Com’e’ la tua lingua? Quali altre lingue parli? Perche’ le conosci? Hai una lingua del cuore? Scrivi un breve testo. La mia lingua madre e’ l’inglese, ma posso parlare un po’ di francese, il giapponese, lo swahili, il chichewa, e l’italiano, certo. Sto imparando l’italiano perche’ abito a Roma in questo momento. Ho studiato la francese perché’ mia moglie voleva fare un corso e dopo (ho cominciato ho continuato). Parlo un po’ di giapponese perché’ mia moglie e’ giapponese e ho imparato per parlare con sua famiglia. Ho studiato lo swahili perche’ abbiamo abitato in Kenya per due anni e veramente amo le lingue bantu come’ lo swahili. La prima lingue che ho imparato parlare bene e il chichewa. Ho abitato nel Malawi per due anni e ho lavorato come’ un volontario nel un paese piccola. Ho avuto alcuni mese di allenamento che ha incluso le lezione in chichewa. Ho studiato altre lingue, lo spagnolo a scuola e il cinese all'università’, ma non ho dimenticato molto. Quando ho abitato in Uganda ho imparato un po’ la luganda e per fare un viaggio in Mozanbico e Grecia ho imparato qualche frasi in portugese e greco. Però, il chichewa è la lingua della mia cuore. Amo il chichewa perché è la prima lingua che ho avuto la capacità di usare quotidianamente. E’ la prima lingua che io e mia moglie abbiamo parlato insieme quando ci siamo incontrati. Veramente, mi piace studiare le lingue, ancora non sono bilingue. Pero, penso che vada bene. Preferisco studiare le lingue che si possono usare e si possono parlare con persone e’ basta.
Ciao Brian! Innanzitutto, complimenti! Sei un vero poliglotta, vorrei conoscere anche io tutte queste lingue! Ti ho lasciato alcune correzioni, ma in generale il testo è comprensibile nonostante alcuni errori. If you have any question about the corrections, send me a message and let me know!
October 7, 2021
Com’e’ la tua lingua? Quali altre lingue parli? Perche’ le conosci? Hai una lingua del cuore? Scrivi un breve testo. La mia lingua madre e’ l’inglese, ma parlo anche un po’ di francese, giapponese, swahili, chichewa, e italiano, certo. Ovviamente, sto imparando l’italiano perche’ abito a Roma in questo momento. Ho studiato la lingua francese perché mia moglie voleva a fare un corso e dopo aver cominciato ho continuato. Parlo un po’ di giapponese perché mia moglie e’ giapponese e ho l’imparato per parlare con la sua famiglia. Ho studiato lo swahili perche’ abbiamo abitato in Kenya per due anni e veramente amo le lingue bantu come’ lo swahili. La prima lingua che ho imparato a parlare bene e’ il chichewa. Ho abitato in Malawi per due anni e ho lavorato come’ un volontario in un piccolo paese. Ho avuto alcuni mesi di preparazione con incluso le lezione di chichewa. Ho studiato anche altre lingue: lo spagnolo a scuola e il cinese all'università, ma ho dimenticato molto. Quando ho abitato in Uganda ho imparato un po’ la luganda e per fare un viaggio a Mozambique e Grecia ho imparato qualche frase in portugese e greco. Pero’, il chichewa e’ la lingua del mia cuore. Amo il chichewa perché e la prima lingua che ho avuto la capacità di usare quotidianamente. E’ la prima lingua che io e mia moglie abbiamo parlato insieme quando ci siamo incontrati. Veramente, mi piace studiare le lingue. Sebbene, non sia bilingue, pero’ va bene cosi’. Preferisco studiare le lingue da usare e se posso parlare con le persone, e’ sufficiente.
October 8, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!