Deanne ディアン
去年の3月まで教育の旅行会社に勤めていました。その仕事で高校の留学生は日本か中国からパースに来るために1か2週間のホームスティーします。私の役目は英語を教えたり、街に案内したり、空港から迎えに来たり、オーストラリアの文化を紹介しました。その仕事ではたくさん日本人を会って楽しかったけど、たくさん残業をさせました。ダラから、私がいつも疲れました。コロナウイルスなので首にならせました。仕方がないです。その仕事をも一度したくないと思わないけど、元動力に会いたい。 英語で: Until last March I was working for an educational tourism company. In that job, international high schools students from Japan and China would visit Perth for a 1 or 2 week homestay. My role was to do things like teach them English, show them around the city, pick them up from the airport and introduce Australia culture. In that job, I met a lot of Japanese people and it was fun, but I was made to do a lot of overtime. It couldn't be helped. I don't think I'd like to do that job again, but I miss my colleagues.
Feb 16, 2021 5:36 AM
Corrections · 6
去年の3月まで教育の旅行会社に勤めていました。その仕事で日本と中国の高校から留学生がパースに来て1、2週間のホームスティーをします。私の役目は英語を教えたり、街に案内したり、空港に出迎えに行ったり、オーストラリアの文化を紹介しました。その仕事では、たくさん(沢山)の日本人と会って(関わって)楽しかったけど、たくさん(沢山)の残業がありました。だから、私はいつも疲れていました。しかし、コロナウイルスの影響で解雇になりました。仕方がないです。その仕事はもうしたくないけど、元同僚に会いたい。 英語で: Until last March I was working for an educational tourism company. In that job, international high schools students from Japan and China would visit Perth for a 1 or 2 week homestay. My role was to do things like teach them English, show them around the city, pick them up from the airport and introduce Australia culture. In that job, I met a lot of Japanese people and it was fun, but I was made to do a lot of overtime. It couldn't be helped. I don't think I'd like to do that job again, but I miss my colleagues.
はじめまして!😊 私の名前はケンタと申します。私は日本人です。私も拙い日本語ながら添削をさせて頂きました。日本語お上手ですね😊あなたの仕事は日本とオーストラリアを繋ぐ素晴らしいお仕事だと思いますが、コロナウイルスの影響で残念ですね。私も学生の時にオーストラリアにホームステイに行きました🇦🇺とても楽しかったです。また、オーストラリアに行きたいですね😉
February 16, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!