Corey
COVID19 bardzo zmieniło moje życie bo lubię podróżować , a w mojej szkole, ostatnio wszystkie lekcje są nauczą przez "ZOOM", bez chodzić do kampusu i spotkać twarzą w twarz. Ale podczas pandemii, interesuję się studiować język Japońskiego i Poliskiego, dalej, zaczynam się słuchać radio. Dlatego, nie jest nudny nawet nie mogę podróżować. This is what I tried to say, (COVID 19 had changed my life a lot since I like to travel. And recently in my school, all of the lectures were taught via "ZOOM", without going to campus and meet in face-to-face. But during a pandemic, I'm interested in studying Japanese and Polish, furthermore, I start to listen to the radio. Therefore, it is not boring even I can't travel.)
Feb 16, 2021 5:08 PM
Corrections · 3
COVID19 bardzo zmienił moje życie bo lubię podróżować , a w mojej szkole, ostatnio wszystkie lekcje są nauczane przez "ZOOM". Nie można iść do kampusu i spotkać się twarzą w twarz. podczas pandemii, zainteresowałem się studiowaniem języka Japońskiego i Polskiego, co więcej, zaczołem słuchać radia. Dlatego, nie jestem znudzony, nawet wtedy kiedy nie mogę podróżować.
Feb 16, 2021 5:16 PM
COVID19 bardzo zmieniło moje życie bo lubię podróżować , a w mojej szkole, ostatnio wszystkie lekcje są nauczą przez "ZOOM", bez chodzić do kampusu i spotkać twarzą w twarz. Ale podczas pandemii, interesuję się studiować język Japońskiego i Poliskiego, dalej, zaczynam się słuchać radio. Dlatego, nie jest nudny nawet nie mogę podróżować. This is what I tried to say, (COVID 19 had changed my life a lot since I like to travel. And recently in my school, all of the lectures were taught via "ZOOM", without going to campus and meet in face-to-face. But during a pandemic, I'm interested in studying Japanese and Polish, furthermore, I start to listen to the radio. Therefore, it is not boring even I can't travel.)
Jedna uwaga do powyższych poprawek: nazwy języków piszemy małą literą, np. polski, japoński (mają formę przymiotnika, inne wyrazy tego typu również będą zaczynały się małą literą). Nazwy narodowości natomiast zaczynają się wielką literą - Polak, Japończyk.
Feb 16, 2021 10:02 PM
Świetnie poradziłeś sobie z tym tekstem po polsku!🙂
Feb 16, 2021 5:23 PM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Corey
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Taiwanese), English, Finnish, Japanese, Polish, Russian
Learning Language
English, Finnish, Japanese, Russian