Mayang
我刚刚看了一个视频关于瑞典的一个特产,叫做 Semlor. Semlor 最早是在18世纪制作的。当时瑞典有个国王,他不喜欢做关于统治的事 - 他跟我一样最喜欢吃喝玩乐。他这样过他的日子直到他生命的尽头:在宴席吃饱以后,厨师还给他做 semlor. Semlor 是一个包子,里面有杏仁湖, 糖和鸡蛋,上面是奶油。国王那么喜欢这些包子,最后吃了14个! 不久后,他因为吃了太多就去世了。 你们想尝试吗?如果想的话,确保你不会吃太多!
Feb 17, 2021 10:54 AM
Corrections · 6
我刚刚看了一个视频关于瑞典的一个特产,叫做 Semlor. Semlor 最早是在18世纪制作的。当时瑞典有个国王,他不喜欢做关于统治的事 - 他跟我一样最喜欢吃喝玩乐。他这样过他的日子直到他生命的尽头:在宴席吃饱以后,厨师还给他做 semlor. Semlor 是一个包子,里面有杏仁湖, 糖和鸡蛋,上面是奶油。国王那么喜欢这些包子,最后吃了14个! 不久后,他因为吃了太多就去世了。 你们想尝试吗?如果想的话,确保你不会吃太多!牛逼plus
Feb 17, 2021 11:18 AM
我刚刚看了一个视频关于瑞典的一个特产,叫做 Semlor. Semlor 最早是在18世纪制作的。当时瑞典有个国王,他不喜欢做关于统治的事 - 他跟我一样最喜欢吃喝玩乐。他这样过他的日子直到他生命的尽头:在宴席吃饱以后,厨师还给他做 semlor. Semlor 是一个包子,里面有杏仁湖, 糖和鸡蛋,上面是奶油。国王那么喜欢这些包子,最后吃了14个! 不久后,他因为吃了太多就去世了。 你们想尝试吗?如果想的话,确保你不会吃太多!
哇,你看的是什么视频,很有意思!你写的很好。1.有一个错别字:湖是lake. 也许杏仁就可以了。2.厨师还给他做了semlor.3.他不喜欢做关于统治的事 (很好),你也可以说,他不喜欢处理朝政。
Feb 17, 2021 11:39 AM
我刚刚看了一个视频关于瑞典的一个特产,叫做 Semlor. Semlor 最早是在18世纪制作的。当时瑞典有个国王,他不喜欢做关于统治的事 - 他跟我一样最喜欢吃喝玩乐。他这样过他的日子直到他生命的尽头:在宴席吃饱以后,厨师还给他做 semlor. Semlor 是一个包子,里面有杏仁湖, 糖和鸡蛋,上面是奶油。国王那么喜欢这些包子,最后吃了14个! 不久后,他因为吃了太多就去世了。 你们想尝试吗?如果想的话,确保你不会吃太多!我刚才看了一部介绍瑞典特有甜点Samlor的影片。 Semlor 最早是在18世纪出现的。当时瑞典有个国王,他不喜欢处理国家政务,而跟我一样最喜欢吃喝玩乐,他就过着这样享乐的日子迎来了生命的尽头,怎么说呢?在一次宴席吃饱后,厨师做了个饭后甜点Semlor,它像是个甜汉堡,馅料是杏仁酱,上面再挤上满满的奶油,最后撒上糖粉。国王一吃大为惊艳且欲罢不能,最后居然吃了14个! 在那不久后,国王就因为一次吃了太多Semlor而去世了。 你们也想尝试吗?如果想的话,切记不要吃太多喔!
From Andrea
Feb 18, 2021 2:27 PM
我刚刚看了一个视频,內容是关于瑞典一种特别的美食叫做 Semlor。Semlor 最早出现於18世纪。当时瑞典有个国王不喜欢处理政务而是跟我一样喜欢吃喝玩乐。他这辈子都是如此开心地过着。在宴饮用餐后,享用了厨师特制的semlor。 Semlor 是一种包馅的甜点,内馅是由杏仁湖、糖和鸡蛋制成的,上面则是由奶油制成的。国王非常喜欢吃semlor,甚至一口气吃了14个! 结果他也因为吃了过多的semlor而因此去世。 你们也想吃吗?如果想的话,请注意不要吃太多哦!
This is from liyu, urs saying are correct but u can refer her words. Ha, good job, mayang
Feb 18, 2021 1:20 AM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Mayang
Language Skills
Chinese (Mandarin), Dutch, English
Learning Language
Chinese (Mandarin)