Mio
Community Tutor
みお先生の日本語日記 4✏︎ For middle level to high level Japanese Lerner 家族(かぞく)が入院(にゅういん)しました👀 段差(だんさ)でつまづいて、 転んで(ころんで)しまい、 太もも(ふともも)の骨(ほね)が折れて(おれて)しまいました。 今度(こんど)手術(しゅじゅつ)をします。 手術が終わったら(おわったら)、 次(つぎ)の日(ひ)からリハビリが始まる(はじまる)らしいです。 痛そう(いたそう)😭 私(わたし)は今日(きょう)、 お見舞い(おみまい)に行きました(いきました) ◆Pic up words ・入院_にゅういん_ hospitalization ・段差_だんさ_step ・転ぶ_ころぶ_ fall down ・太もも_ふともも_ Thighs ・リハビリ_りはびり_rehabilitation ・お見舞い_おみまい_vist someone in the hospital 例) お見舞いに行く、お見舞いをする ◆let’s comment 日本の病院に行った事はありますか? #Japanese
Nov 27, 2021 1:40 PM
Comments · 3
みお先生, ちょっと相談したいことがあるんだけど. 「手術が終わったら、~」の文章で「~たら」をちょっと分かりません。 「~たら」というのは、 英語で「IF」ですね。 「手術が終わった後」という意味ですか。 ありがとうございます。
November 27, 2021