Tomoko(ともこ) kids.
Professional Teacher
【2020年 10月2号 赏月】 昨天晚上是中秋节所以我和儿子吃日式点心了。洗澡以后老公和儿子去附近的川赏月了。 昨天日本的天气很好,所以月亮很漂亮。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 【2020年 10月2日 お月見】 昨晩は中秋の名月だったので私と息子は和菓子を食べました。お風呂の後旦那と息子は近くの川に行ってお月見をしました。 昨日日本の天気はとても良く、月明かりはとても綺麗でした。
Oct 1, 2020 11:21 PM
Corrections · 8
1
【2020年 10月2号 赏月】 昨天晚上是中秋节所以我和儿子吃日式点心了。/昨晚中秋月圆(中秋の名月),我和儿子吃了日式点心。 洗澡以后老公和儿子去(/去了,把赏月后的“了”提前到“去”后比较合适,其实可以不写“了”,因为句意已经有过去的意思)附近的河川(河川/河边)赏月。 昨天日本的天气很好,所以月亮很漂亮。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 【2020年 10月2日 お月見】 昨晩は中秋の名月だったので私と息子は和菓子を食べました。お風呂の後旦那と息子は近くの川に行ってお月見をしました。 昨日日本の天気はとても良く、月明かりはとても綺麗でした。
这里想到一个词“皓月当空”
October 2, 2020
1
【2020年 10月2号 赏月】 昨天晚上是中秋节,所以我和儿子吃了日式点心。洗澡以后老公和儿子去附近的地方赏月去了。 昨天日本的天气很好,所以月亮很漂亮。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 【2020年 10月2日 お月見】 昨晩は中秋の名月だったので私と息子は和菓子を食べました。お風呂の後旦那と息子は近くの川に行ってお月見をしました。 昨日日本の天気はとても良く、月明かりはとても綺麗でした。
October 2, 2020
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!