今週「ばかり」という文型を勉強しましたので、「ばかり」を使って、色々な例文を書いてみたいと思います。誰かにチェックしてもらえば、本当に助かります!
私の大学には25000人もの学生がいると知ってびっくりしました。 I was shocked when I heard that my university
has around 25000 students. アニメといえば、魔法少女のアニメばかり見ます。 Speaking of anime, I only
watch magical girl anime. 去年、困った時に他人に頼ってばかりではいけないということに気づいた。時には自分で自分の問題を解決するしかない。
Last year, I realized that when you’re having a hard time, you can’t just rely
on other people for help. Sometimes you need to solve your problems on your own.
文句を言ってばかりいないで。 Stop complaining all the time. あいつはイケメンなだけで、チャラい男だよ。 That guy is
just attractive and nothing more. 元カレに謝ろうとしたばかりにブロックされた。 Just because I tried to
apologize to my ex, he blocked me. 彼女の英語の能力からすると、アメリカ人だとばかり思っていました。 Judging from
her English ability, I thought for sure she was American.
やっとパイの皮と詰め物ができた。あとはパイを焼くだけだ。 The pie crust and filling is finally done. Now all
theres left to do is to bake the pie. うちの猫は外へ出させてくださいと言わんばかりに私を見上げた。 My cat
looked up at me as if to say “Please let me go outside”.
★よくできていました!
少しでもお役に立てればうれしいです。
私はItalkiでレッスンをしており、会話、リーディング、リスニングの練習もできますので、興味があればぜひメッセージをください!
ぜひ、私のプロフィールもチェックしてくださいね!
I hope my correction help you a little.
If you'd like to practice speaking/reading/listening, I'd be happy to help you in my lesson!
Feel free to look at my teaching profile and class offerings and send me a message if you think I can help you.