Timothy Knight
작년 저는 어머니와 할머니 함께 일본의 오키나와섬 갔어요. 다른 일본의 도시에 이미 방문해서 오키나와섬에 가고 싶었어요. 여름에 오키나와의 날씨는 아주 좋지만 겨울에는 불참했어요. 오키나와에서 방문할 때 매일 비가 왔지만 재미 있어요. 할머니는 전쟁 전에 태어나서 가끔 일본에 대해서 나쁜 것을 말해요. 그렇지만 일본인과 회화 했음 다음에 일본인은 친절하다고 말했어요.
Oct 18, 2020 6:18 PM
Corrections · 1
작년 저는 어머니와 할머니랑 함께 일본의 오키나와섬에 갔어요. 다른 일본의 도시들을 이미 방문해서 오키나와섬에 가고 싶었어요. 여름에 오키나와의 날씨는 아주 좋지만 겨울에는 불참 (?)했어요. 오키나와를 방문할 때 매일 비가 왔지만 재미 있었어요. 할머니는 전쟁 전에 태어나서 가끔 일본에 대해서 나쁜 것을 말해요. 그렇지만 일본인과 대화한 다음에 일본인은 친절하다고 말했어요.
참 잘쓰시네요.. "불참"을 어떤 뜻으로 쓰려고 했는지 설명해 주면, 더 적당한 표현을 추천해줄 수 있을 것 같네요....
October 18, 2020
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Timothy Knight
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, German, Japanese, Korean, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), French, German, Japanese, Korean, Spanish