wotacid
Saint Malachy Prophecy is really use latin to write?To find out any wrong

Prophecy of the Popes
Saint Malachy
拉丁语原文:
In pſsecutione extrema S.R.E. ſedebit. Petrus Romanus, qui paſcet oues in multis tribulationibus: quibus tranſactis ciuitas ſepticollis diruetur, & Iudex tremẽdus iudicabit populum ſuum. Finis.
英语译文:
"In the extreme persecution of the Holy Roman Church, there will sit [i.e., as bishop].
Peter the Roman, who will pasture his sheep in many tribulations:
and when these things are finished, the city of seven hills will be destroyed,
and the terrible judge will judge his people.
The End."
汉语译文:「在对神圣罗马教会的最后迫害中,(教会)将由罗马人伯多禄所统治。他将在苦难中牧养主的羔羊。当这些完结后,七山之城将会被毁灭,令人敬畏的天主将审判他的子民。完结。」圣马拉奇预言最后指出: In psecutione extrema S.R.E sedebit. Petrus Romanus, qui pascet oues in multis tribulationibus: quibus transactis ciuitas septicollis diruetur index tremendous indicabit populum sum. Finis.

Dec 10, 2015 9:07 AM
wotacid
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, French, Hebrew, Latin, Russian, Sanskrit
Learning Language
Chinese (Cantonese), English, Hebrew