Dania
Verschiedene zwischen nie und nicht

Könnte jemand mir erklären bitte 

Was ist die Unterschiede zwischen 

Nie und nicht 

Z.b 

Meine Urgroßmutter durfte mit ihrem Freund nie allein sein.

konnte nicht Auto fahren.  

durfte nie allein weggehen . 


Vielen Dank 

Aug 5, 2016 5:57 PM
Comments · 3

@Jakob: »Ich fahre nie im August nach Norwegen, weil im Sommer die Hotels dort zu teuer sind« würdest du also nicht sagen?

August 5, 2016

Es ist eigentlich fast genauso wie im Englischen. "nicht" ist "not", und "nie" (oder "niemals") ist "never". Also zum Beispiel:

◯ Ich fliege im August nicht nach Norwegen.
X  Ich fliege im August nie nach Norwegen.

Der zweite Satz macht keinen Sinn, weil "im August" und "nie" nicht zusammen passen, da sie beide eine Aussage ueber die Zeit machen, und sich diese Aussagen widersprechen. In vielen Faellen ist die Bedeutung fast gleich, aber "nie" macht eine Aussage ueber die Zeit (es ist das Gegenteil von "immer"), waehrend "nicht" keine Aussage ueber die Zeit macht.

Ich fuehle mich nicht gut. = I don't feel well.
Ich fuehle mich nie gut. = I never feel well.

Diese Saetze haben eine sehr unterschiedliche Bedeutung. Vielen Menschen geht es hin und wieder schlecht, aber nur temporaer. Dann sagen sie zum Beispiel "Ich fuehle mich nicht gut.", aber wenn ein Mensch sagt "Ich fuehle mich nie gut." dann heisst das, dass er sich immer schlecht fuehlt.

August 5, 2016
Okay alles klar vielen Dank :) :) 
August 5, 2016
Dania
Language Skills
Arabic, English, German
Learning Language
German