Sometimes I don't know what people are saying in songs, and I speak native English! There are even comedians who make jokes about this because it happens so often.
It happens to everyone! People don't sing very clearly in songs so it makes it hard to hear properly. Don't beat yourself up. Google the lyrics if you need to.
All the best xo