J'ai pensé que ça pourrait être intéressant de discuter sur ce sujet! Les réponses seront différentes selon votre langue maternelle probablement. Pour les personnes qui parlent français, je pense que l'espagnol et l'italien sont assez faciles à apprendre, car similaires.
Et vous, qu'en pensez-vous?
Adrian je suis surprise par ce que tu dis. Effectivement, il y a beaucoup de mots similaires entre le français et l'anglais, ainsi que certaines autres similarités. Mais par exemple, ne penses-tu pas que le hollandais est plus simple à apprendre pour un anglophone?
Vendy, jusqu'à aujourd'hui je pense comme toi. Je parle français, suisse-allemand, anglais et espagnol. J'apprends l'italien. Je trouve aussi que l'espagnol a été plutôt facile à apprendre, pour ses similarités avec le français (vocabulaire, grammaire) et aussi grâce à l'immersion.
Vos messages sont très intéressants en tout cas :D
Hmmm, bien sûr que les langues les plus faciles dépendent de la langue que quelqu'un parle, mais je crois aussi qu'il y a des langues qui sont faciles pour tout le monde à cause de la simplicité de la grammaire, ortographe et pronunciation. Comme par exemple, l'anglais, l'espagnol, l'indonésien et le français (à mon avis le russe et l'allemand sont très faciles d'apprendre, mais il y a des gens qui ne pensent pas comme ça). Mais il faut dire que tout le monde peut apprendre n'importe quelle langue. Si quelqu'un me dit qui ne peut pas apprendre une langue étrangère, je ne crois pas.
Je vais répondre la question d'adrian: l'anglais peut être une langue germanique mais il a beaucoup de similarités avec les langues romanes aussi. Il y a un étude qui dit que 30% des mots de l'anglais viennent du français, 30% du latin, 30% des langues germaniques et 10% d'autres langues. Lire en anglais est très facile pour moi à cause de ça. Un anglophone qui ne parle aucune langue étrangère peut prendre un text en français et hollandais et comprendre beaucoup de mots à cause de l'histoire linguistique.
Je parle trois langues étrangères (le français, l'anglais et l'espagnol) et pour moi, le plus facil était justement l'espagnol, surtout parce que quand j'ai commencé à l'apprendre, je parlais déjà très bien français et le vocabulaire et même le grammaire sont assez similaires chez ces deux... En plus, je suis souvent exposée à la culture hispanique (j'écoute beaucoup de l'espagnol parlé et je lis dans cette langue aussi), donc l'apprentisage de l'espagnol n'est pas tant compliqué que ça pour moi. Même si je ne parle pas courrament, j'arrive à comprendre presque tout dans une conversation qui n'est pas très spécialisée.
En revanche, quand j'apprenais le français, c'était beaucoup plus difficile, j'ai commencé quand j'avait à peu près 13 ans donc je n'avais pas d'autres références linguistiques qui m'auraient aidé à apprendre plus vite. Mon plus grand souci avec le français, c'est le décalage entre la forme écrite et parlé, j'hésite souvent en ce qui concerne l'orthographe de certains mots...
Et pour l'anglais, je crois que c'est surtout grâce à son omniprésence que ça me paraît pas aussi difficile. On est confronté avec l'anglais tous les jours, il est parfois difficile d'y échapper, parfois, ça m'ennuie vraiment et j'aimerais bien pouvoir utiliser plus le français, mais l'anglais est vraiment indispensable actuellement...
Ca depende de la langue d'origine. En general pour les anglo parlants (ou peut etre pour les parlantes de langues romantiques):
Les plus faciles:
Anglais, Afrikaans, Spagnole, Italien, Norvegien, Suedois, Portugais, Francais, Hollandais
Apres
Allemand
Apres
Russe/Ukranien
Apres
Hongrois
Apres
Chinois, Japanais, Arabe
Mais la liste est naturellement plus longue! :)
