Check out our updated Community
Manabu
Do you know Final fantasy......? Hello Im Japanese I cant speak English so much, so I have  a question against native English speaker.

You know , magic '' Fire''  come out in Final fantasy.  In Japanese edition, the name is ファイア . 
ファイア is Japanese pronumciation of fire as English.  Japanese know ファイア=fire . And fire is not our native language.
so we feel its cool name as migic name. 

But in English edition is remain "fire" as magic name. Fire word meaning exsit already in English.
so I want to know what do you feel it.
"take this Fire(magic)!!!!"  ??
if translate this into all japanese.
"くらえ、火" !!!!!!
its awful haha but " くらえ、ファイア(English)"   its cool.

thank you for reading , my english is bad hope you could understand and replay.  :) 
Aug 27, 2016 2:24 AM
Comments · 5

When English speakers need cool words, they use Japanese words 笑


For example, in fansubed anime I have seen "faia" instead of "fire" 笑

August 27, 2016


 Yeah, I play Final Fantasy, my favorite is the XIII. Lightning makes everything better <3 

August 27, 2016

私もFinal Fantasyが好きです!でも、ドラゴンクエストのほうがFinal Fantasyよりもっとすきです。あのゲームで水のスペルの名前は「メラ」ですね。英語「Blaze」と言っています。もっとかっこいい名前だと思います!

I like Final Fantasy as well, but I prefer Dragon Quest. In those games, the fire spell is named "mera" in Japanese, and "blaze" in English. Personally, I think those names are way cooler!

Even so, both series are great, so let's not fight, yeah? :)

August 29, 2016
I have a friend who's really into Final Fantasy, but I myself have never tried playing it. The graphics look amazing doe :D 
August 27, 2016
Yes, my Final Fantasy X is my favorite!! I remember casting Fire, Fira, and Firaga. Great times :)
August 27, 2016
Manabu
Language Skills
English, Japanese, Norwegian, Polish
Learning Language
English, Norwegian, Polish