Community Web Version Now Available
Crystel
"im waiting for your guys comeback"

Hello guys ! May you all help me ? I want to comment some kpop artist picture on insta . How to say "im waiting for your guys comeback" ? 

Sep 11, 2016 2:31 PM
1
0
Comments · 1

You are waiting for some Idol group to come back, right?


I'm waiting for you guys comeback.

Direct translation : 여러분이 돌아오기를 기다리고 있어요!

More natural : 얼른 돌아와줘요! / 컴백만을 기다리고 있어요! / 컴백 기다리다가 목 빠질듯..ㅠㅠ (it's a joke Hahaha)


September 11, 2016
Crystel
Language Skills
English, Korean
Learning Language
Korean