Hello guys ! May you all help me ? I want to comment some kpop artist picture on insta . How to say "im waiting for your guys comeback" ?
You are waiting for some Idol group to come back, right?
I'm waiting for you guys comeback.
Direct translation : 여러분이 돌아오기를 기다리고 있어요!
More natural : 얼른 돌아와줘요! / 컴백만을 기다리고 있어요! / 컴백 기다리다가 목 빠질듯..ㅠㅠ (it's a joke Hahaha)