Cuando aparece antes de un sustantivo que va en singular, siempre tenemos que emplear <em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px;">cualquier,</em> y lo mismo nos da que el sustantivo sea masculino o femenino. Podemos comprobar esto en el siguiente ejemplo:

(1) […] el [teléfono] móvil es el mejor disfraz, el que te permite disimular cualquier cosa, camuflar cualquier sitio, el que hace que el enemigo no sepa dónde mirar cuando te está buscando .

<em style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px;">Cualquiera</em> es la forma que aparece detrás de un nombre en singular. Nuevamente, lo mismo nos da que este sea masculino o femenino:

(2) Trabaja en una oficina cualquiera, en un polígono cualquiera.