En modo indicativo, para expresar la simultaneidad en el pasado se usa el imperfecto Ej: Cuando yo estudiaba tu trabajabas.
Simultaneidad en el presente:
- Cuando el aspecto es momentáneo se usa el presente: Mientras yo estudio tu trabajas.
- Cuando el aspecto es durativo se usa el gerundio (con auxiliar en presente): Mientras yo estoy estudiando tu estás trabajando.
Para expresar simultaneidad en el futuro:
- Cuando el aspecto es momentáneo se usa el futuro imperfecto (con conjunción copulativa): Tu trabajarás y yo descansaré. Yo dormiré y tu estudiarás.
- Cuando el aspecto es durativo se usa el gerundio (con auxiliar en futuro y conjunción copulativa): Yo estaré trabajando y tu descansando. Yo estaré durmiendo y tu estudiando
El tema es muy amplio ya que en Español el sistema de tiempos se utiliza no solo para expresar estos (presente, pasado y futuro) sino también el aspecto de la acción (momentánea, durativa y acabada) así como la relación temporal entre dos acciones (simultaneidad, anterioridad y posterioridad). Para expresar todo esto además de los tiempos y modos existentes se utiliza también la conjugación perifrástica.