Augusto
Le préposition "en train" serve a quoi?? Par exemple : je suis en train d'apprendre français, mais quand je peux utiliser ça et quand non utiliser? ??
Pouvez-vous me expliquer ??
Feb 11, 2018 6:25 PM
Comments · 1

En fait, si vous apprenez le français vous êtes en train d'apprendre le français. Mais avec "en train de" ça souligne que le processus est continuel. Mais c'est toujours le cas quand vous apprenez une langue, non? - malheureusement!!

C'est mieux d'utiliser "en train de" où il y a une vraie difference:

Je lave la vaisselle tous les jours 

Je ne peut repondre au téléphone parce que je suis en train de laver la vaisselle. 

Vous comprenez?

Voici quelque chose d'autre:

Le terme (pas une préposition) "en train de" sert à quoi?

apprendre le français, oublier le français etc.     seulement avec parler avez vous le choix d'omettre le "le"

m'expliquer - jamais me e...........  juste comme .......il m'est impossible de faire ça

Até logo, Augusto!! 

 

 

February 12, 2018
Augusto
Language Skills
English, French, Hebrew, Portuguese
Learning Language
French, Hebrew