I've just read this article in The Guardian - Top 10 books about South Korea.
Thanks for your prompt replies.
I have seen some Korean music concerts at the Korean cultural institute here. Interesting, but I think pansori must be an acquired taste. On general Korean culture, I've read The New Koreans by Michael Breen (seems pretty good) and A Geek in Korea by Daniel Tudor (interesting about life today).