Lo que pasa es que hay un curso y tengo que saber esos nombres y quiero saber si esta bien?
Maquina excavadora es bulldozer? y excavadora es excavator? No entiendo bien
-Rotopala - Maquina de producción continua
-Mototrailla - Maquina para transportar tierra
-Camion
-Jumbo perforación
-Pala cargadora scoop
- Grúa de levante
-Perforadora
-Pavimentadora
-Robochott :Para proyección de shotcrete
Rozadora : para tuneles
Equipos de batido
Molino de martillos para excavadores
Teodolito industrial
machacadoras
Andamios
Hormigoneras
Motoniveladoras
Compactadores
Planchas vibradoras
plantas de asfalto
zanjadoras
equipos de demolición
arrastradores
Remolques
Google Images es muy util para verificar traducciones. Wikipedia es muy util. Primer, busca por el termino en español. Segundo, mira a izquierda para un articulo igual en inglés.
Mototrailla - tractor-scraper
Camion--truck
Jumbo perforación--Drilling jumbo
Pala cargadora--Front-end loader
Grúa de levante--Tow truck, wrecker
Perforadora--drill
Pavimentadora--paver
Molino de martillos para excavadores--hammermill?
Teodolito industrial--theodolite
Hormigoneras--cement mixer
Motoniveladoras--graders
Compactadores--compactors
Planchas vibradoras--compactor
plantas de asfalto--Asphalt plant, asphalt factory
Hi Lizeth,
I don't know all this machines you listed, some of them have the same name in Portuguese.
I think you could visit the Catterpillar's site, maybe can help you.
https://www.cat.com/en_US/products/new/equipment.html
