Check out our updated Community
Lizeth
Hola quiero que me ayuden a saber estas palabras en ingles

Lo que pasa es que hay un curso y tengo que saber esos nombres y quiero saber si esta bien?

Maquina excavadora es bulldozer? y excavadora es excavator? No entiendo bien

-Rotopala - Maquina de producción continua

-Mototrailla - Maquina para transportar tierra

-Camion

-Jumbo perforación

-Pala cargadora scoop

- Grúa de levante

-Perforadora

-Pavimentadora

-Robochott :Para proyección de shotcrete

Rozadora : para tuneles

Equipos de batido

Molino de martillos para excavadores

Teodolito industrial

machacadoras

Andamios

Hormigoneras

Motoniveladoras

Compactadores

Planchas vibradoras 

plantas de asfalto

zanjadoras

equipos de demolición

arrastradores


Remolques


Feb 26, 2018 4:33 AM
Comments · 11

Google Images es muy util para verificar traducciones. Wikipedia es muy util. Primer, busca por el termino en español. Segundo, mira a izquierda para un articulo igual en inglés.

Mototrailla - tractor-scraper

Camion--truck

Jumbo perforación--Drilling jumbo

Pala cargadora--Front-end loader

Grúa de levante--Tow truck, wrecker

Perforadora--drill

Pavimentadora--paver

Molino de martillos para excavadores--hammermill?

Teodolito industrial--theodolite

Hormigoneras--cement mixer

Motoniveladoras--graders

Compactadores--compactors

Planchas vibradoras--compactor

plantas de asfalto--Asphalt plant, asphalt factory


February 28, 2018

Hi Lizeth,

I don't know all this machines you listed, some of them have the same name in Portuguese.

I think you could visit the Catterpillar's site, maybe can help you.

https://www.cat.com/en_US/products/new/equipment.html

February 28, 2018
Hey dear , I saw that's you live in peru , I gonna go to there in May for a short trip so could you recommend some places in Lina that I can to visit ? Graciasss  have a good day
February 27, 2018
Omg...thank u so much. Lo tomare en cuenta, gracias!!!
February 28, 2018
Lo que pasa es que no es un texto, es una tarea . Tengo que traducir palabras, especificamente nombres de maquinas que se usa en la mina. Anything please ?
February 28, 2018
Show More
Lizeth
Language Skills
English, Spanish
Learning Language
English