Check out our updated Community
Jason
Lors ou pendant ou durant?

Je suis un peu perdu concernant l'usage de ces mots. Quand devrais-je dire <<pendant>> ou <<durant>> ou  <<lors>>? Aussi, qu'est-ce que c'est le différence entre <<lors de>> et <<lorsque>>?

Merci pour vos réponses. :)

Apr 1, 2018 5:20 PM
Comments · 4

Merci! Pour clarté, par exemple:

Durant le match, Olivier a marqué deux buts.

Pendant le match, Olivier a marqué deux buts.

Lors du match, Olivier a marqué deux buts.

Lorsque joue au foot, Olivier a marqué deux buts.

Sont-ils corrects?

April 5, 2018
Ah, j'ai oublié le pronom. Merci!
April 8, 2018
Parfait sauf pour le dernier exemple : Lorsqu'il a joué au foot, Olivier a marqué deux buts. "Lorsque" ne peut pas être suivi d'un verbe.
April 6, 2018

"Pendant" et "durant" sont des synonymes, ils ont la même signification.

"Lors" est généralement toujours suivi par "de", et peut être utilisé à la place de "pendant" et "durant".

"Lorsque" peut être remplacé par "quand", par exemple : Lorsque je suis arrivée à la gare, le train était déjà parti. 

April 5, 2018
Jason
Language Skills
English, French, Japanese, Spanish, Thai
Learning Language
French