Unju 쌤
Professional Teacher
한국 속담 풀이 #38 (Korean Proverb/Idiom of the Day #38)

"배보다 배꼽이 더 크다."

: 중요한 것보다 덜 중요한 것이 더 크다.

예문:

가: 이 선물 포장하는데 얼마예요?

나: 10,000원이에요.

가: 네? 선물은 7,000원인데 포장이 10,000원이라고요? 배보다 배꼽이 더 크네요. 내가 그냥 포장해야겠어요.

단어:

배: stomach

배꼽: navel belly belly button

중요한: important

덜 중요한: less important

크다: be big

선물: gift

포장하다: gift wrap

그냥: as it is

Apr 11, 2018 3:57 PM