Community Web Version Now Available
Karine
Brazilian Carnivall samba plot PART TWO - Double check

Hi!

I am currently living in China and need to make a presentation about Brazilian Carnival. I`ve just finished this free style translation and I`d really appreciate some double check. Many thanks in advance! :)

 

When the "gongo"[5] rings/Also, let play the "agogô[6]"/Dancers are dancing; it is a celebration, a ritual of love/The millenary tradition[7] is learning how to samba/With the best teacher[8]

 

It is such a perfect wisdom/Just like a perfect storm/The air spread to the world a new harvest/Of a generation that are reaping the benefits

Apr 13, 2018 10:13 AM
0
0
Comments · 0
No comments yet
Karine
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Portuguese, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, Spanish