Mohammed
How you call your parents in your language?

In Arabic, we add to mother, and father possessive suffixes. While in English, and Turkish possessive isn't used.

Do you use possessive with mother, and father in your language? And how you call them?

I call them Ammi, and Bati

May 29, 2018 2:47 AM
Comments · 34

In Persian(Farsi):


mom: maman, maman jun

mother (formal) Madar 

mummy: mamani

Dad: baba, baba jun

Father (formal): pedar

daddy: babaee

May 30, 2018
Thanks for your contribution.

Hxn
Interesting you call your mother same as me, but mine means "My mother". The first part of the question was about using possessive with parents name.

Sơn Quang
Also in Arabic, we have many synonym for parents name. Some of them you can only use with your friends while mention them. Otherwise it would be rude.

Patricia Sutto
It seems that in Spanish you use P more than b. In Arabic, we don't have P sound. Actually, I still have problems with it. I hope one day I will be able to pronounce it correctly in all words.

شمس
While I was learning Turkish I thought that Turkish call their mother "Anneciğim" "My mother" like Arabic. Actually, That's why I had this question. However, I found that children in street call their mother "Anne" "Mother". In the Turkish course, they didn't mention that "Anne" is written "Anneciğim", but I remember "abi", big brother, have different way in writing.

Melika
Similar to many languages.

Sarah
Wow, it's to long. I don't know Russian nor I don't know how to read Russian. I guess you add a respect word to the original word.  

Marcin
I think "tata" is used in baby talk for grandmother in one of Arabic dialects.

Omar
Even her there are many way to call them like ماما بابا. I wrote the one that I use.

Muaz
Haha, I use them only with my friends. Some use الشيب instead of حاج.
May 29, 2018
I say hajji to both of them :D
May 29, 2018
Shams

yes in Tunisia, Parents may call their child my father or my mother and it's by affection !
May 30, 2018
   
May 30, 2018
Show more