凭什么 literally means " based on what" or "what makes you...."
你凭什么说她是对的?what makes you think she's right? Why do you think she's right? Which implies "show me the reasons or proofs you're based on".